Englisches Lexikon - r - re


reconstruction	Schwedisch	rekonstruktion, återuppbyggande

reconvert	Schwedisch	ändra om

record	Schwedisch	spela in, nedteckna, skiva, grammofonskiva, rekord
	Deutsch	aufnehmen, aufzeichnen, eintragen, Schallplatte
	Spanisch	disco
	Tschechisch	zvukový nosič
	Dänisch	grammofonplade
	Griechisch	δίσκoς
	Französisch	disque
	Italienisch	disco
	Ungarisch	hanglemez
	Niederländisch	grammofoonplaat
	Polnisch	płyta dźwiękowa
	Portugiesisch	disco
	Slowenisch	gramofonska plošča
	Finnisch	äänilevy
	Lettisch	ieraksts

record label	Schwedisch	skivbolag

record library	Schwedisch	skivarkiv
	Spanisch	discoteca
	Tschechisch	diskotéka
	Dänisch	diskotek
	Deutsch	Diskothek
	Griechisch	δισκoθήκη
	Französisch	discothèque
	Italienisch	discoteca
	Ungarisch	zeneműtár
	Niederländisch	discotheek
	Polnisch	biblioteka nagrań dźwiękowych
	Portugiesisch	discoteca
	Slowenisch	fonoteka
	Finnisch	äänitekirjasto
	Lettisch	dokumentu bibliotēka

record request	Schwedisch	skivönskning

record sheet	Schwedisch	färdskrivarblad

record shop	Schwedisch	skivaffär

record store	Deutsch	Plattengeschäft
record store	Schwedisch	skivaffär

record-player	Schwedisch	skivspelare

recorded	Schwedisch	inspelad

recorder	Deutsch	Aufzeichnungsgerät
recorder	Schwedisch	blockflöjt

recording	Schwedisch	inspelning
	Spanisch	soporte grabado
	Tschechisch	nahrávka
	Dänisch	indspillet medium
	Deutsch	beschriebenes Speichermedium
	Griechisch	πρoεγγεγραμμέvo μέσo εγγραφής
	Französisch	support enregistré
	Italienisch	supporto registrato
	Ungarisch	felvétel
	Niederländisch	voorbespeelde beeld- of geluidsdrager
	Polnisch	nagranie
	Portugiesisch	suporte gravado
	Slowenisch	posnetek
	Finnisch	tallenne
	Lettisch	ierakstīšana

recording company	Schwedisch	skivbolag

recording contract	Schwedisch	skivkontrakt

recording equipment	Schwedisch	inspelningsutrustning
	Spanisch	aparato de grabación
	Tschechisch	nahrávací přístroj
	Dänisch	optageapparat
	Deutsch	Aufnahmegerät
	Griechisch	συσκευή εγγραφής
	Französisch	appareil d'enregistrement
	Italienisch	apparecchio di registrazione
	Ungarisch	felvevőkészülék
	Niederländisch	opnameapparaat
	Polnisch	sprzęt do nagrywania
	Portugiesisch	aparelho de gravação
	Slowenisch	snemalna oprema
	Finnisch	tallennuslaite
	Lettisch	valsts tieslietu amatpersona

recording medium	Schwedisch	inspelningsmedium
	Spanisch	soporte de grabación
	Tschechisch	nahrávací médium
	Dänisch	optagemedium
	Deutsch	Speichermedium
	Griechisch	μέσo εγγραφής
	Französisch	support d'enregistrement
	Italienisch	supporto di registrazione
	Ungarisch	adatrögzítő
	Niederländisch	medium
	Polnisch	nośnik do nagrywania
	Portugiesisch	suporte de gravação
	Slowenisch	nosilec posnetka
	Finnisch	tallennusmenetelmä
	Lettisch	ieraksta nesējs