Schwedisches Lexikon - a - al

 
allmänpraktikern Deutschder Allgemeinmediziner
 
allmänpraktiserande läkare EnglischGP, general practitioner, General Practitioner
 
allmänt Englischwidely, universally, general, generally
Italienischcomunemente
Deutschallgemein, allseits
 
allmänt använt Englischwidely used
 
allmänt erkänd Englischadmitted
 
allmänt förekommande Englischubiquitous
 
allmänt gräl Englischfree-for-all
 
allmänt gällande Deutschallgemeingültig, allgemein gültig
 
allmänt hållen Deutschvon großer Allgemeinheit
 
allmänt hållna Deutschvon großer Allgemeinheit
 
allmänt känd Deutschallbekannt
 
allmänt känt Deutschallbekannt
 
allmänt omfattande Englischgeneric
 
allmänt utbredda Englischprevailing
 
allmänt val Englischgeneral election
 
allmänt åtal Spanischintervención del ministerio fiscal
Tschechischtrestní stíhání
Dänischoffentlig påtale
DeutschStrafverfolgung
Griechischπoιvική αγωγή
Englischpublic prosecution
Französischaction publique
Italienischazione pubblica
Ungarischközvádas eljárás
Niederländischstrafvervolging
Polnischoskarżenie publiczne
Portugiesischacção penal
Slowenischkazenski pregon
Finnischyleinen syyte
Lettischvalsts apsūdzība
 
allmäntillstånd Englischgeneral condition
 
allmäntillståndet Deutschdas Allgemeinbefinden
 
allomfattande Englischuniversal
Deutschallumfassend
 
allra Englischmost
Estnischkõige
Deutschaller-
 
allra bäst Englischbest of all
 
allra bästa Deutschallerliebst
 
allra först Französischtout d'abord
Deutschallererst
 
allra helst Deutscham allerliebsten
 
allra helst som Deutschvor allem, da
 
allra högst upp Englischright at the top
 
allra käraste Deutschallerliebst
 
allra längst bak Englischright at the back
 
allra längst i sydväst Englischin the extreme southwest
 
allra längst ner i sydväst Englischin the extreme southwest
 
allra mest Deutscham liebsten
Englischmost of all
 
allra minsta Englischtiniest
 
allra senast Deutschallerletzt
 
allra sist Deutschallerletzt
 
allra sista Englischthe very last
 
allra största hit Englischall-time hit
 
allrahelst Englischespecially
 
allrum Englischden
 
alls Englischat all
 
alls inte Deutschgar nicht
 
allsidig Englischcomprehensive
Deutschallseitig
 
allsidiga kunskaper DeutschAllgemeinwissen
 
allsköns Deutschallerhand
 
allsmäktig Englischomnipotent
Deutschallmächtig
 
allsång Englischsingsong
 
allt Italienischtutto
Spanischtodo
Englischall
Deutschalles
Französischtout
Bosnischsve
Russischвесь, вся, всё
Slowenischvse
Bulgarischвсичко
Estnischkõik
 
allt annat Deutschalles andere
 
allt annat än Englischanything but
 
allt besvärligare Spanischmas dificil, cada día más difícil
 
allt bra Italienischtutti bene
 
allt bättre Deutschimmer besser
 
allt det här Englischall this stuff
 
allt det som Spanischtodo lo que
 
allt detta Deutschdas alles
 
allt du säger Englischany thing you say
 
allt eftersom Spanischcada día