|
avsågad | Englisch | sawn-off |
|
avsöka | Englisch | scan |
|
avsökare | Englisch | scanner |
|
avsökning | Englisch | scan, scanning, sweep |
|
avsöndra | Englisch | separate, weep |
|
avsöndring | Englisch | secretion |
|
avta | Englisch | fade |
Schwedisch | bedarra |
Deutsch | sich abbuen, abebben, abklingen |
|
avtagande | Englisch | decreasing |
|
avtagbar | Englisch | detachable |
Französisch | amovible |
|
avtagsväg | Englisch | turning |
Deutsch | Abzweigung |
|
avtagsvägen | Deutsch | die Abzweigung |
|
avtal | Englisch | deal |
Spanisch | contrato |
Tschechisch | smlouva |
Dänisch | kontrakt |
Deutsch | Vertrag des bürgerlichen Rechts, Abkommen |
Griechisch | σύμβαση |
Französisch | contrat, accord |
Italienisch | contratto |
Ungarisch | szerződés |
Niederländisch | contract |
Polnisch | umowa cywilna |
Portugiesisch | contrato |
Slowenisch | pogodba |
Finnisch | sopimus |
Lettisch | līgums |
|
avtal mellan företag | Spanisch | acuerdo interempresarial |
Tschechisch | mezipodniková dohoda |
Dänisch | aftale mellem virksomheder |
Deutsch | zwischenbetriebliche Vereinbarung |
Griechisch | διεπιχειρησιακή συμφωvία |
Englisch | inter-company agreement |
Französisch | accord interentreprises |
Italienisch | accordo tra imprese |
Ungarisch | vállalatközi megállapodás |
Niederländisch | overeenkomst tussen ondernemingen |
Polnisch | porozumienie między przedsiębiorstwami |
Portugiesisch | acordo empresarial |
Slowenisch | sporazum med podjetji |
Finnisch | yritystenvälinen sopimus |
Lettisch | uzņēmējsabiedrību savstarpējā vienošanās |
|
avtal, föredrag, uppgörelse, överenskommelse | Französisch | un accord |
|
avtala | Englisch | prearrange |
Spanisch | arreglar |
Deutsch | verabreden |
|
avtala en tid | Deutsch | einen Termin abmachen |
|
avtala i hemlighet | Deutsch | abkarten |
|
avtala tid | Englisch | make an appointment |
Deutsch | einen Termin abmachen |
|
avtalad | Englisch | due |
|
avtalad i förväg | Deutsch | abgekartet |
|
avtalat möte | Englisch | tryst |
|
avtalet | Deutsch | die Abmachung |
Spanisch | el convenio, el trato |
|
avtalsenligt ansvar | Spanisch | responsabilidad contractual |
Tschechisch | závazková odpovědnost |
Dänisch | kontraktansvar |
Deutsch | vertragliche Haftung |
Griechisch | συμβατική ευθύvη |
Englisch | contractual liability |
Französisch | responsabilité contractuelle |
Italienisch | responsabilità contrattuale |
Ungarisch | szerződéses felelősség |
Niederländisch | contractuele aansprakelijkheid |
Polnisch | odpowiedzialność kontraktowa |
Portugiesisch | responsabilidade contratual |
Slowenisch | pogodbena odgovornost |
Finnisch | sopimusperusteinen vastuu |
Lettisch | līgumiska atbildība |
|
avtalsförhandling | Spanisch | negociación colectiva |
Tschechisch | kolektivní vyjednávání |
Dänisch | kollektiv forhandling |
Deutsch | Tarifverhandlung |
Griechisch | συλλoγικές διαπραγματεύσεις |
Englisch | collective bargaining |
Französisch | négociation collective |
Italienisch | contrattazione collettiva |
Ungarisch | kollektív tárgyalások |
Niederländisch | collectieve onderhandeling |
Polnisch | negocjacje zbiorowe |
Portugiesisch | negociação colectiva |
Slowenisch | kolektivna pogajanja |
Finnisch | työehtosopimusneuvottelut |
Lettisch | sarunas par darba koplīguma slēgšanu |