Schwedisches Lexikon - d - de

 
det här/dessa Englischthese
 
det håller dig i form Englischit keeps you fit
 
det håller mig i form Englischit keeps me fit
 
Det håller på att ändras SpanischSe está cambiando
 
det högsta Englischthe highest
 
det högsta berget Englischthe highest mountain
 
det hörs Italienischsi sente
Spanischse oye
 
det ingår Englischthat's part of it
 
det inre Spanischinterior
 
det inte är för mycket att göra Englischit's not too busy
 
det intresserar mig inte Deutschdas interessiert mich nicht
 
det irriterar mig Deutsches ärgert mich, das nervt
 
det jag försöker säga Englischwhat I'm on about
 
det jag tycker mest om Spanischlo que más me gusta
 
det jag tycker minst om Spanischlo que menos me gusta
 
det jäkla odjuret Englischthe rotten brute
 
det kallar jag slöseri Englischthat's what i call waste
 
det kan Spanischpuede
 
det kan börja Deutsches kann losgehen
 
det kan du ge dej på Englischyou bet
 
det kan du ge dig på Englischyou bet
 
Det kan du ge dig på! EnglischYou bet!
 
det kan du räkna ut själv Deutschdas kannst du dir an den Fingern abzählen
 
det kan du skriva upp Englischyou bet
 
Det kan du skriva upp! EnglischYou bet!
 
det kan hända Deutschdas kann passieren
 
det kan inte hjälpas Englischall the same
 
det kan inte vara sant Deutschdas kann nicht angehen
 
det kan jag inte EnglischI can't
 
det kan jag också Englischso can I
 
det kan jag tyvärr inte Englischsorry I can't
 
det kan komma skurar Englischpossibility of showers
 
det kanske hjälper Englischit might help
 
det kanske hjälper dig Englischit might help
 
det kanske kan Englischit might
 
det klarar du inte Deutschdas schaffst du nicht
 
det klarar jag Englischleave it to me
 
det kliar i ögonen Japanischme ga kayui
 
det knackar Englischthere is a knock
Deutsches klopft
 
det knackar på Englischthere's a knock at
 
det knapriga äpplet Deutschden knusprigen Apfel
 
det kom faktiskt dåliga nyheter Englischbad news did come
 
det kommer Deutsches kommt
 
det kommer alldeles strax Deutschkommt sofort
 
det kommer at bli Spanischva a haber
 
det kommer att bli Englischit's going to be
Spanischva a haber
 
det kommer att bli kul Englischit's going to be fun
 
det kommer att finnas Englischthere will be
 
det kommer att gå bra Englischyou'll be fine
 
Det kommer bli väldigt roligt SpanischVa a ser muy divertido
 
det kommer inte på tal Französischil n'est pas question
 
det konstiga Englischthe funny thing
 
det konstiga är Englischthe strange thing is
 
det kostade skjortan Englischit cost me a bomb
 
det kostar Französischca fait
Spanischcuesta
Deutschdas macht
 
det kostar lika mycket som Spanischvale igual que
 
det kostar mindre Italienischcosta meno
 
det kostar skjortan Englischit cost me a bomb
 
det kritiska läget Deutschdie angespannte Lage
 
det krävdes Englischit took
 
det krävdes noggrann planering Englischit took careful planning
 
Det kräver två för att gräla EnglischTakes two to tango
 
det kunde Lateinpoterat
 
Det kunde förväntas att de skulle återvända SpanischEra de esperar que volvieran
 
det kunde ni se utan problem Englischyou could see that all right
 
det kvittar Englischit doesn't matter
Slowenischvseeno je
 
Det kvittar! FranzösischTant pis!
 
det känns bra Englischit feels nice
 
Det känns skönt EnglischIt feels nice
 
det känns skönt Englischit feels nice
 
det känns som Französischj'ai l'impression
 
det kärva läget Deutschdie angespannte Lage
 
det ligger Spanischestà
Italienischsi trova
Englischit is
Estnischsee asub
 
det ligger i Spanischesta en el
 
Det ligger i ... DeutschDas liegt in ...
 
det ligger i ... Deutschdas liegh in ...
 
det ligger i närheten av Malaga Spanischesta cerca de Malaga
 
det ligger i Sverige Französischc'est où Suède
 
det ligger något i det Englischthey have a point