|
försämring | Englisch | impairment, deterioration |
Latein | exacerbatio |
Französisch | détérioration, affaiblissement, aggravation, altération |
Spanisch | bajón |
Deutsch | Abfall |
|
försämringar | Englisch | deteriorations |
Deutsch | Abfälle |
|
försämringen | Deutsch | det Abfall |
|
försäsong | Englisch | pre-season |
|
försätta ngn i ett ofördelaktigt läge | Englisch | put sb at a disadvantage |
|
försättsblad | Englisch | flyleaf |
|
försång | Französisch | antienne |
|
försåt | Englisch | ambush, snare |
|
försåtlig | Englisch | insidious |
|
försök | Englisch | attempt |
Französisch | essayez |
|
försök igen | Englisch | try again |
|
försök inte med det på mig | Englisch | don't pull that stuff on me |
|
försök på människor | Spanisch | experimentación humana |
Tschechisch | pokus na lidech |
Dänisch | forsøg på mennesker |
Deutsch | Versuch am Menschen |
Griechisch | πειράματα στov άvθρωπo |
Englisch | experiment on humans |
Französisch | expérimentation humaine |
Italienisch | esperimento sull'uomo |
Ungarisch | emberen végzett kísérlet |
Niederländisch | proefneming met mensen |
Polnisch | eksperyment na ludziach |
Portugiesisch | experimentação com seres humanos |
Slowenisch | poskusi na ljudeh |
Finnisch | ihmisillä suoritettavat kokeet |
Lettisch | eksperiments ar cilvēkiem |
|
försök roa dig själv | Englisch | try to amuse yourself |
|
Försök! | Französisch | Essayez! |
|
försök! | Französisch | essayez! |
|
försöka | Englisch | attempt |
Französisch | essayer de |
Spanisch | tratar de, intentar, tratar, buscar |
Deutsch | probieren, versuchen |
Estnisch | proovima, katsetama |
Russisch | пробовать, стараться |
|
försöka fly | Englisch | make a break for it |
|
försöka få | Spanisch | buscar |
|
försöka få något att fungera | Spanisch | buscarse la vida |
|
försöka få något att gå runt | Spanisch | buscarse la vida |
|
försöka få tag i | Englisch | grab |
|
försöka göra det omöjliga | Englisch | to fit round pegs into square holes |
|
försöka hindra | Englisch | discourage |
|
försöka igen | Englisch | retry |
|
försöka klara sig så gott det går | Spanisch | buscarse la vida |
|
försöka kräkas | Englisch | retch |
|
försöka sig på | Englisch | attempt |
|
försöka ta | Englisch | make a grab |
|
försöka överrösta något | Deutsch | gegen etwas anbrüllen |
|
försöka övertala | Englisch | urge |
|
försöker | Englisch | tries |
|
försöker att | Englisch | is trying to |
|
Försöker du driva med mig? | Englisch | Are you trying to wind me up? |
|
försöket | Deutsch | der Versuch |
|
försöksballong | Spanisch | buscapié |
|
försöksgård | Spanisch | estación experimental agrícola |
Tschechisch | pokusný podnik |
Dänisch | forsøgsstation |
Deutsch | landwirtschaftliche Versuchsanstalt |
Griechisch | πειραματικός σταθμός |
Englisch | experimental farm |
Französisch | station expérimentale |
Italienisch | stazione sperimentale |
Ungarisch | kísérleti gazdaság |
Niederländisch | proefstation |
Polnisch | gospodarstwo doświadczalne |
Portugiesisch | estação experimental |
Slowenisch | poskusna kmetija |
Finnisch | koetila |
Lettisch | izmēģinājuma saimniecība |
|
försöksheat | Englisch | preliminary heat |
|
försökskanin | Englisch | guinea-pig |
|
försöksperiod | Englisch | trial period |
|
försöksperson | Französisch | le testeur |
|
försöksverksamhet | Englisch | pilot scheme |
|
försöksvis | Englisch | tentatively |
|
försökt | Englisch | tried |
|
försökte | Englisch | tried |
|
försörja | Spanisch | mantener |
Englisch | provide |
Französisch | alimenter |
|
försörja för | Englisch | tend for |