Schwedisches Lexikon - f - få

 
få igenom Spanischimponer
 
få igång Englischfire
 
få ihop Englischcollect, muster
 
få ihop det med Englischshack up with
 
få ihop det med någon Deutschmit jemandem was anfangen
 
få influensan Französischattreper la grippe
 
få insteg i Englischgain influence
 
få klara sig med Englischmake do with
 
få kompisar Englischmake friends
 
få kontakt Englischget in touch
 
få kontroll Englischgain control
 
få kontroll över bilen igen Deutschden Wagen abfangen
 
få kramp Englischconvulse
 
få kväljningar Englischgag
 
få lift Englischget a lift
 
få liv Französischs'animer
 
få loss Deutschabbekommen, abkriegen
 
få lov Englischbe permitted to
Deutschdürfen
Bosnischsmjeti
 
få lov att Englischbe allowed to
Deutschdürfen
 
få lov att göra nånting Englischbe allowed to do something
 
få mage Spanischechar barriga
 
få minuter Italienischpochi minuti
 
få mitt betyg Englischgain my degree
 
få motorstopp Französischêtre en panne
Deutschden Motor abwürgen
 
få människor Japanischひとがすくない
 
få nappflaska Spanischtomar el biberón
 
få nog Englischhave enough
 
få nog av Französischen avoir marre, en avoir assez
Englischget fed up with
 
få nya vänner Spanischhacer amigos nuevos
Englischmake new friends
 
få någon att göra något Englischmake sombody to do something
 
få någon att låta bli något Deutschjemanden von etwas abbringen
 
få någon att skratta Deutscheinen zum lauchen bringen
 
få någon att tappa andan Englischtake someone's breath away
 
få någon att tappa huvudet Französischaffoler
 
få någon att tappa lusten Englischturn someone off
 
få någon att tappa modet Englischunman
 
få någon att tappa simrytmen Englischput someone off stroke
 
få någon att tänka på Englischcross somebody's mind
 
få någon dit man vill Spanischmeter a alguien en el bote
 
få någon frikänd Englischget somebody off
 
få någon på andra tankar Englischtalk someone out of something
Deutschjemanden ablenken
 
få någon till något Englischbully somebody into something
 
få någonting att äta Englischget something to eat
 
få något mot det Deutschetwas dagegen bekommen
 
få opinionen att svänga Englischswing the opinion
 
få opinionen att vända Englischturn the tide
 
få otur Englischbe in for bad luck
 
få panik Englischpanic
 
få pengar tillbaka Englischbe repaid
 
få plats Englischfit
 
få plats i Englischfit into
 
få plats med Englischhold
 
få punktering Deutscheinen Platten kriegen
 
få på kroken Englischhook
 
få reda på Englischlearn about
Deutscherfahren
Französischapprendre
 
få reda på ngt Spanischenterarse de algo
 
få saker Englischfew things
Deutschwenige Dinge
Französischpeu de choses
 
få saker att bli begripliga Englischmake sense of things
 
få se Spanischa ver
Deutschmal sehen
Französischapercevoir
 
få se ett skymt av Englischcatch a glimpse
 
få se nu Englischnow
 
Få se nu! EnglischNow!
 
få se om jag får napp Spanischa ver si cazo algo
 
Få se om vi kan hitta ... EnglischLet's see if we can find ...
 
Få se! FranzösischFais voir!
 
få sin bit Deutschetwas abbekommen
 
få sin lösning Englischresolve
 
få sin vilja fram Englischhave one's own
 
få sin vilja igenom Deutschsich durchsetzen
 
få skador Englischsustain injuries
 
få skivkontrakt Englischsign up
 
få skjuts Englischget a lift
 
få slut på Englischstamp out
 
få som man vill Englischhave things go one's way
 
få sovmorgon Englischsleep in