Schwedisches Lexikon - h - hå

 
hålla i Englischhold on to, hold
Deutschandauern
 
hålla i form Englischkeep fit, keep it fit
 
hålla i sig Englischhold on
Deutschandauern
 
hålla igen Englischhold back
 
hålla ihop Englischstay together, hang about together
Deutschzusammenhalten
Estnischkoos olema
 
hålla ihop med Englischhang out with
 
hålla ihop, stötta varandra Französischse serrer les coudes
 
hålla in Englischpull to a stop
 
hålla inburad Englischcoop
 
hålla inne Englischwithhold
 
hålla isär Englischtell apart
 
hålla jämna steg med Englischkeep up with
 
hålla koll på Englischmonitor
 
hålla kontakt Englischkeep in touch
 
hålla kontakt med Englischcatch up with
 
hålla kontakten Englischkeep in touch
 
hålla kvar Französischretenir
 
hålla lyft Englischpoise
 
hålla låga priser Englischcharge low rates
 
hålla mat Englischcater
 
hålla med Englischagree
Spanischestar de acuerdo
Schwedischbekräfta
Estnischnõustuma
 
hålla med om Englischagree
 
hålla mig i handen Englischhold my hand
 
hålla måttet Englischbe up to scratch
 
hålla nere Englischsuppress
 
hålla om Englischhold
Estnischkallistama
 
hålla ordning Englischkeep in order
 
hålla ordning i ditt rum Englischkeep your room tidy
 
hålla ordning på ditt rum Englischkeep your room tidy
 
hålla på Englischsupport
 
hålla på att Englischbe about to
 
hålla på att göra Französischêtre en train de faire
 
hålla på att göra något Französischêtre en train de faire
 
hålla på att kvävas Englischgag
 
hålla på att läsa Deutscham Lesen sein
 
hålla på att skriva Spanischestár escribiendo
 
hålla på avstånd Englischhold at bay
Deutschabhalten
 
hålla på i evighet Englischgo on forever
 
hålla på med Englischbe up to
Französischêtre e train de
Estnischhõivatud olema, midagi tegema
 
hålla på med idrott Englischdo sports
 
hålla på med musik Französischfaire de la musique
 
hålla på med något Englischkeep at something
 
hålla på med sport Französischfaire du sport
 
hålla på något Deutschauf etwas achten
 
hålla reda på Englischlook after
 
hålla ren Englischkeep clean
 
hålla rent Deutschsauberhalten
 
hålla rent och snyggt Englischkeep tidy
 
hålla räkningen Englischkeep count
 
hålla sej borta Englischstay away
 
hålla sig Englischkeep
 
hålla sig ajour Englischbe up-to-date
 
hålla sig borta Englischstay away
Französischs'absenter
 
hålla sig borta från Englischstay away from
 
hålla sig fast Französischs'accrocher
 
hålla sig fast i Englischcling to
 
hålla sig flytande Englischremain afloat
 
hålla sig frisk Englischstay healthy
 
hålla sig i form Englischkeep fit
 
hålla sig i närheten Englischstick around
 
hålla sig i styr Englischkeep quiet
 
hålla sig kvar i sängen Englischkeep in bed
 
hålla sig lugn Englischstay cool
 
hålla sig på avstånd Englischstay away
 
hålla sig på avstånd från Englischgive a wide berth to
 
hålla sig på plats Englischstay put
 
hålla sig sysselsatt Englischkeep oneself occupied
 
hålla sig till Englischkeep to
 
hålla sig till någon Englischstick to someone
 
hålla sig undan från Englischshun
 
hålla sig uppdaterad Englischkeep up
 
hålla sig vaken Englischstay awake
 
hålla sig varm Englischkeep warm
 
hålla skadelös Deutschavfinden
 
hålla stånd Englischmake a stand
 
hålla tag i Englischclutch