Schwedisches Lexikon - o - om

 
omställning till trädgårdsodling Spanischreconversión hortícola
Tschechischpřechod k zahradnictví
Dänischomstilling til gartneri
DeutschUmstellung auf Gartenbau
Griechischμετατρoπή στη δεvδρoκηπoκoμία
Englischconversion to horticulture
Französischreconversion à l'horticulture
Italienischriconversione ad orticoltura
Ungarischkertészetre való áttérés
Niederländischomschakeling op tuinbouw
Polnischprzestawienie na ogrodnictwo
Portugiesischreconversão para horticultura
Slowenischpreusmeritev v hortikulturo
Finnischsiirtyminen puutarhanviljelyyn
Lettischpāreja uz dārzkopību
 
omställningsstöd Spanischayuda a la reconversión
Tschechischpodpora transformace
Dänischomstillingsstøtte
DeutschUmstellungsbeihilfe
Griechischεvισχύσεις μετατρoπής
Englischredevelopment aid
Französischaide à la reconversion
Italienischaiuto alla riconversione
Ungarischátalakulási támogatás
Niederländischsteun voor omschakeling
Polnischwspieranie przekształceń
Portugiesischajuda à reconversão
Slowenischpomoč za preusmeritev
Finnischjälleenkehittämistuki
Lettischtālākas attīstības atbalsts
 
omständighet Englischcircumstance, factor
Spanischcircunstancias
 
omständigheten Deutschder Umstand
 
omständigheter Englischcircumstances, considerations, state of affairs, conditions
 
omständlig Englischcircumstantial
 
omstörta Englischsubvert
 
omstörtande Englischsubversive
 
omstörtning Englischsubversion
 
omsvep Französischambages
Spanischsin rodeos
 
omsättning Englischturnover
Spanischvolumen de ventas
Tschechischobrat
Dänischomsætning
DeutschUmsatz, der Umsatz
Griechischκύκλoς εργασιώv
Französischchiffre d'affaires
Italienischgiro d'affari
Ungarischforgalom
Niederländischomzet
Polnischobrót
Portugiesischvolume de negócios
Slowenischpromet podjetja
Finnischliikevaihto
Lettischapgrozījums
 
omsättning av jordbruksmark Spanischmovilidad territorial
Tschechischpůdní mobilita
Dänischomsætning af jordejendom
DeutschBodenmobilität
Griechischέγγειoς κιvητικότητα
Englischland mobility
Französischmobilité foncière
Italienischmobilità fondiaria
Ungarischföldmobilitás
Niederländischverhandelbaarheid van grond
Polnischobrót ziemią
Portugiesischmobilidade fundiária
Slowenischmobilnost lastništva zemljišč
Finnischmaaomaisuuden siirtyminen uudelle omistajalle
Lettischzemes mobilitāte
 
omsättningsskatt Englischsales tax
 
omtagning Englischremake
 
omtala Englischspeak of
 
omtanke Englischsolicitude
 
omtrycker Englischreprints
 
omtumlad Englischdazed
 
omtvistad Englischmoot
 
omtvistlig Schwedischdiskutabel
 
omtyckt Deutschbeliebt
Englischpopular
Spanischbienquisto, bienquista
 
omtänksam Französischattentionée, attentioné
Englischconsiderate
 
omtänksam natur Englischa caring nature
 
omtänksamhet Englischcaring
 
omtänksamt Englischthoughtfully
 
omtänksan Englischconsiderate
 
omtöcknad Englischbefuddled
Französischabruti