Schwedisches Lexikon - o - om

 
omgivningar Englischsurroundings
Französischabords, alentours
 
omgivningen Deutschdie Umgebung, das Ambiente
Englischthe setting
 
omgjord Englischdone
 
omgummerad Englischre-gummed
 
omgärda Englischbracket
 
omgärdad Englischbordered
Französischentouré, entourée
 
omgående Englischby return, promptly
 
omgång Spanischsuerte
Englischset of
Russischтур
 
omgång i baseball Englischinning
 
omhulda Englischcherish
 
omhändertagande Englischtaking into care by the authorities
 
omild kritik Englischcensure
 
omintetgjord Englischdefeated
 
omintetgöra Englischblight
 
omintetgörande Englischdefeat
 
ominös Schwedischolycksbådande
 
omisskännelig Englischunmistakable
 
omisskännlig Englischunmistakable
 
omistliga rättigheter Englischinalienable rights
 
omkalibrera Englischrecalibrate
 
omkalibrerat Englischrecalibrated
 
omkastade Englischreversed
 
omkastbar Englischreversible
 
omkastning Englischreversal
 
omklädningsrum Englischdressing-room
Finnischpukuhuone, pukuhuoneen, pukuhuonetta
 
omklädningsrummen Deutschdie Umkleideräume
 
omklädningsrummet Deutschdie Umkleidekabine -n, der Umkleideraum
Französischles vestiaires
 
omkomma Englischto be killed
Deutschumkommen, ums Leben kommen
 
omkommer Deutschkommen ums leben
 
omkompilera Englischrecompile
 
omkostnad Englischexpense
 
omkrets Englischgirth
 
omkring Englischabout
Deutschum
Spanischsobre, alrededor de, torno
Slowenischokrog
Französischalentour
 
omkring 12 skulle jag tro Englischabout 12 I guess
 
omkring 160 cm lång Englischabout 160 centimeters tall
 
omkring 30 Englischabout 30
 
omkring en vecka, tror jag Englischabout a week, I guess
 
omkring er ålder Englischabout your age
 
omkringliggande Englischsurrounding
 
omkull Englischdown
 
omkullkasta Spanischbarrer
 
omkväde Spanischbordón
 
omkörning Englischovertake
 
omlastning Englischtranshipment
 
omlokalisering av företag Spanischtransferencia de la empresa
Tschechischpřemístění podniku
Dänischvirksomhedsflytning
DeutschUnternehmensverlagerung
Griechischμεταφoρά επιχείρησης
Englischtransfer of businesses
Französischtransfert d'entreprise
Italienischtrasferimento d'impresa
Ungarischvállalkozási tevékenység áthelyezése
Niederländischbedrijfsverplaatsing
Polnischtransfer przedsiębiorstwa
Portugiesischtransferência de empresa
Slowenischprenos poslovanja
Finnischyrityksen luovuttaminen
Lettischuzņēmējdarbības nodošana
 
omlopp Englischcirkulation
 
omlopps Englischorbiting
 
omloppsbana Englischorbit
 
omläggning Französischaménagement
 
omlöpning Englischdecider
 
ommtyckt av alla Deutschallgemein beliebt
 
omnejden Deutschdie Umgebung
 
omnumrera Englischrenumber
 
omnumrerad Englischrenumbered
 
omnumrerar Englischrenumbers
 
omnämna Englischrefer to
 
omodern Englischoutmoded
Französischdémodé
Deutschaltmodisch
 
omodernt Englischout of date
 
omogen Englischimmature
 
omogenhet Englischimmaturity