Schwedisches Lexikon - r - rä

 
rätt till kultur Spanischderecho a la cultura
Tschechischprávo na kulturu
Dänischret til kultur
DeutschRecht auf Kultur
Griechischδικαίωμα πoλιτιστικής αvάπτυξης
Englischright to culture
Französischdroit à la culture
Italienischdiritto alla cultura
Ungarischművelődéshez való jog
Niederländischrecht op cultuur
Polnischprawo do kultury
Portugiesischdireito à cultura
Slowenischpravica do kulture
Finnischoikeus kulttuuriin
Lettischtiesības uz kultūru
 
rätt till självbestämmande Spanischlibre disposición de la propia persona
Tschechischprávo na sebeurčení
Dänischfri rådighed over egen person
DeutschRecht auf Selbstbestimmung
Griechischελευθερία αυτoδιάθεσης
Englischfreedom of self-determination
Französischlibre disposition de soi-même
Italienischlibertà di disporre di se stessi
Ungarischönrendelkezési jog
Niederländischvrijheid van zelfbeschikking
Polnischprawo do śmierci
Portugiesischliberdade de autodeterminação
Slowenischpravica do samoodločbe
Finnischitsemääräämisoikeus
Lettischpašnoteikšanās tiesības
 
rätt till tolk Englischright to an interpreter
 
rätt till utbildning Spanischderecho a la educación
Tschechischprávo na vzdělání
Dänischret til uddannelse
DeutschRecht auf Bildung
Griechischδικαίωμα εκπαίδευσης
Englischright to education
Französischdroit à l'éducation
Italienischdiritto all'istruzione
Ungarischoktatáshoz való jog
Niederländischrecht op onderwijs
Polnischprawo do nauki
Portugiesischdireito à educação
Slowenischpravica do izobraževanja
Finnischoikeus koulutukseen
Lettischtiesības uz izglītību
 
rätt till utveckling Spanischderecho al desarrollo
Tschechischprávo na rozvoj
Dänischret til udvikling
DeutschRecht auf wirtschaftliche Entfaltung
Griechischδικαίωμα αvάπτυξης
Englischright to development
Französischdroit au développement
Italienischdiritto al progresso
Ungarischfejlődéshez való jog
Niederländischrecht op ontwikkeling
Polnischprawo do rozwoju
Portugiesischdireito ao desenvolvimento
Slowenischpravica do razvoja
Finnischoikeus kehitykseen
Lettischtiesības uz attīstību
 
rätt trist Englischpretty boring
 
rätt upp i ansiktet på någon Spanischen las barbas de algúno
 
rätt åt dig Englischyou deserve it
 
rätt över Englischacross
 
rätt, ganska Deutschrecht
 
rätta Englischgrade
Französischaligner
 
rätta sig Englischconform
Französischs'accorder
 
rätta sig efter Englischcomply with
Französischs'aligner sur
 
rätta till Englischadjust
Schwedischkorrigera
Slowenischpopraviti
 
rätta virket Englischthe right stuff
 
rättad Englischcorrected
 
rättar till Englischcorrects
Slowenischpopravi
 
rättegång Englischtrial
 
rättegången Englischthe trial
Deutschder Prozeß
Französischle procès
 
rättegångsförfarande Spanischprocedimiento judicial
Tschechischsoudní řízení
Dänischretspleje
DeutschGerichtsverfahren
Griechischδιαδικασία εvώπιov δικαστηρίωv
Englischjudicial proceedings
Französischprocédure judiciaire
Italienischprocedura giudiziaria
Ungarischbírósági eljárás
Niederländischrechtsvordering
Polnischpostępowanie sądowe
Portugiesischprocesso judicial
Slowenischsodni postopek
Finnischoikeudenkäyntimenettely
Lettischtiesas procedūra