| |
| till skada | Englisch | prejudicial |
| |
| till skillnad från | Englisch | unlike |
| |
| till skillnad från honom | Deutsch | anders als er |
| |
| till skolan | Finnisch | kouluun |
| |
| till skänks | Englisch | as a present |
| Spanisch | de balde |
| |
| till slut | Englisch | finally, in the end, eventually, at last, finality |
| Deutsch | zuletzt, schliesslich, schließlich, zuende, zum Schluss |
| Spanisch | al final, por fin, finalmente |
| Französisch | finalement, enfin |
| Latein | postremo |
| |
| till slut hamna i | Englisch | end up in |
| |
| till specialpris | Englisch | on special offer |
| |
| till stan | Deutsch | in die Stadt |
| |
| till stor del | Spanisch | en gran parte |
| Englisch | largely |
| |
| till stöd för | Englisch | in support of |
| |
| till största delen | Englisch | mostly |
| |
| till Sverige | Deutsch | nach Schweden |
| |
| till synes | Englisch | seemingly |
| |
| till sängs | Englisch | abed |
| |
| till tack | Englisch | in return |
| |
| till tandläkaren | Spanisch | al dentista |
| |
| till tisdag | Deutsch | bis Dienstag |
| |
| till toan | Deutsch | aufs Klo |
| |
| till tonerna av | Französisch | aux accents de |
| |
| till trafikljuset | Deutsch | bis zur Ampel |
| |
| till Tyskland | Deutsch | nach Deutschland |
| |
| till universitetet | Englisch | to the university |
| |
| till utlandet | Deutsch | in das Ausland |
| |
| till varandra | Englisch | to each other |
| |
| till vardags | Deutsch | alltags |
| |
| till varje pris | Englisch | at all costs |
| Französisch | à tout prix |
| |
| Till vem? | Französisch | Pour qui? |
| |
| Till vilken? | Türkisch | Hangisine? |
| |
| till väders | Französisch | en l'air |
| |
| till vänster | Spanisch | a la izquierda, a la izquierdo |
| Russisch | cлeвa, слева |
| Italienisch | a sinistra |
| Deutsch | links |
| Englisch | to the left |
| Französisch | à gauche, á gauche |
| Kroatisch | lìjevo |
| Slowenisch | levo, na levi |
| |
| till vänster om | Spanisch | a la izquierda de |
| Französisch | à gauche de |
| Englisch | at the left of |
| Deutsch | links von |
| Italienisch | a sinistra della |
| |
| till vänster om bion | Spanisch | a la izquierda del cine |
| |
| till vänster om dörren | Spanisch | a la izquierda de la puerta |
| |
| till vänster om skrivbordet | Spanisch | a la izquierda del escritorio |
| |
| till vänster vid väggen | Deutsch | links an der Wand |
| |
| till våren | Kroatisch | na pròljeće |
| |
| till yrke | Englisch | for a living |
| |
| till yrket | Deutsch | von Beruf |
| Englisch | by profession |
| Slowenisch | po poklicu, po poklícu |
| |
| Till yrket är jag ingenjör. | Slowenisch | Po poklicu sem inženir. |
| |
| till yttermera visso | Englisch | into the bargain |
| |
| till yttersta gränsen | Englisch | to the limit |
| |
| till äventyrs | Englisch | perchance |
| |
| till Östersjön | Deutsch | an die Ostsee |
| |
| till övervåningen | Englisch | upstairs |
| |
| tillade | Englisch | added |
| |
| tillaga | Englisch | cook |
| Latein | coquere |
| |
| tillagad | Englisch | cooked |
| |
| tillagd | Englisch | added |
| |
| tillagning | Spanisch | preparación |
| |
| tillbaka | Deutsch | zurück |
| Englisch | back |
| Dänisch | igen |
| |
| tillbaka blickar | Englisch | flashback |
| |
| tillbaka vilken minut som helst | Englisch | back any minute |
| |
| tillbakablick | Englisch | flashback |
| |
| tillbakablickande | Englisch | retro |
| |
| tillbakablickar | Englisch | flashbacks |
| |
| tillbakadragande | Englisch | withdrawal |
| |
| tillbakadragande av kandidatur | Spanisch | renuncia a la candidatura |
| Tschechisch | odstoupení z kandidatury |
| Dänisch | tilbagetrækning af kandidatur |
| Deutsch | Kandidaturverzicht |
| Griechisch | απόσυρση υπoψηφιότητας |
| Englisch | withdrawal of candidacy |
| Französisch | désistement |
| Italienisch | rinuncia |
| Ungarisch | jelölt visszalépése |
| Niederländisch | afstand van een mandaat |
| Polnisch | wycofanie kandydatury |
| Portugiesisch | desistência de candidatura |
| Slowenisch | umik kandidature |
| Finnisch | ehdokkuudesta luopuminen |
| Lettisch | kandidatūras atsaukšana |