Schwedisches Lexikon - t - ty

 
Tyst med dig! Spanisch¡Cállate!, ¡Callate!
 
tyst medgivande Englischconnivance
 
Tyst! FranzösischSe taire!
EnglischSilence!
DeutschRuhe!
 
tysta Englischquiet, muzzle
 
Tysta allihop! EnglischQuiet everybody!
 
tysta ned Englischhush
 
tysta ner Englischsuppress, hush
 
tysta steg Deutschleise Schritte
 
tystanden Spanischel silencio
 
tysthet Englischsilence
 
tystlåten Englischquiet
Spanischsilencioso
Deutschschweigsam
 
tystlåtenhet Englischreticence
 
tystlåtet Englischquietly
 
tystna Englischhush
 
tystnad Englischsilence
Französischsilence
Spanischsilencio
DeutschRuhe
Italienischsilenzio
 
tystnad tack Französischun peu de silence s'il vous plait
 
tystnaden Spanischel siliencio, el silencio
Deutschdie Stille
 
tystnadsplikt Spanischsecreto profesional
Tschechischslužební tajemství
Dänischtavshedspligt
DeutschBerufsgeheimnis, Amtsgeheimnis
Griechischεπαγγελματικό απόρρητo
Englischprofessional secret
Französischsecret professionnel
Italienischsegreto professionale
Ungarischszakmai titok
Niederländischberoepsgeheim
Polnischtajemnica zawodowa
Portugiesischsegredo profissional
Slowenischpoklicna tajnost
Finnischammattisalaisuus
Lettischprofesionāls noslēpums
 
tystnadsplikten Deutschdas Amtsgeheimnis
 
tyvärr Italienischpurtroppo, mi dispiace
Englischunfortunately
Deutschtut mir leid
Spanischdesgraciadamente
Französischmalheureusement, dommage
Slowenischžal
Dänischdesværre
Kroatischnàžalost
 
tyvärr inte EnglischI'm afraid not
Spanischlo siento
Deutschleider nicht
 
Tyvärr, inte så bra DeutschLeider nicht so gut
 
Tyvärr, jag kan inte EnglischSorry, I can't