Schwedisches Lexikon - u - un

1. Spellic.com
2. Schwedisches Lexikon
3. u
4. un

un gurka	Französisch	une concombre
un helado de fresa	Spanisch	en jordgubbsglass
un kaffe med mjölk	Französisch	un café crème
un oliv	Französisch	une olive
un voyage	Französisch	en resa
una rana	Spanisch	en groda
uncle	Englisch	farbror, morbror
undan	Englisch	out of the way
	Spanisch	poco a poco
undan för undan	Englisch	little by little
undanbe sig	Englisch	shirk
undandra	Englisch	withdraw
undanflykt	Englisch	tergiversation, pretence
undanflykter	Englisch	evation
undanglidande	Englisch	mealy-mouthed
undangömd	Englisch	hidden away
	Spanisch	recóndito
undanhålla	Englisch	withhold
	Spanisch	retener
undanmanöver	Deutsch	Ablenkungsmanöver
undanröja	Englisch	remove
undanskaffad	Englisch	disposed of
undanstoppa	Englisch	stash
undanta	Englisch	except
undantag	Englisch	exception
undantag från EG-behandling	Spanisch	exclusión del trato CE
	Tschechisch	výjimka z dohody ES
	Dänisch	udelukkelse fra EF-behandling
	Deutsch	Ausschluss von der EG-Behandlung
	Griechisch	απoκλεισμός από πρoτιμησιακή μεταχείριση EK
	Englisch	exclusion from EC treatment
	Französisch	exclusion du traitement CE
	Italienisch	esclusione dal trattamento CE
	Ungarisch	EK-elbánásból való kizárás
	Niederländisch	uitsluiting van EG-behandeling
	Polnisch	wyłączenie spod działania WE
	Portugiesisch	exclusão do tratamento CE
	Slowenisch	izvzetje iz obravnave ES
	Finnisch	EY-kohtelun epääminen
	Lettisch	atļauja atkāpei no EK režīma
undantag från gemenskapsrätten	Spanisch	excepción del Derecho comunitario
	Tschechisch	vyčlenění z komunitárního práva
	Dänisch	fravigelse af fællesskabsretten
	Deutsch	Abweichung vom Gemeinschaftsrecht
	Griechisch	παρέκκλιση από τo κoιvoτικό δίκαιo
	Englisch	derogation from Community law
	Französisch	dérogation au droit communautaire
	Italienisch	deroga al diritto comunitario
	Ungarisch	eltérés a közösségi jogtól
	Niederländisch	afwijking van het communautaire recht
	Polnisch	derogacja prawa wspólnotowego
	Portugiesisch	derrogação ao direito comunitário
	Slowenisch	odstopanje od prava Skupnosti
	Finnisch	yhteisöoikeuden poikkeus
	Lettisch	atkāpe no Kopienas tiesību akta
undantag från godtagna konkurrensbegränsningar	Spanisch	exención de autorización de entente
	Tschechisch	osvobození restriktivních praktik od schvalovací povinnosti
	Dänisch	fritagelse for tilladelse til aftale
	Deutsch	Befreiung von der Genehmigungspflicht
	Griechisch	εξαίρεση από έγκριση σύμπραξης
	Englisch	exemption from restrictive-practice authorisation
	Französisch	exemption d'autorisation d'entente
	Italienisch	esenzione dall'autorizzazione d'intesa
	Ungarisch	versenykorlátozó magatartás engedélyezése alóli mentesítés
	Niederländisch	ontheffing van kartelvergunning
	Polnisch	zwolnienie z zezwolenia na kartel
	Portugiesisch	isenção de autorização de acordos e práticas concertadas
	Slowenisch	oprostitev priglasitve kartelnega sporazuma
	Finnisch	poikkeuslupa kilpailun rajoittamiselle
	Lettisch	atbrīvošana no konkurences ierobežojumu sankcionēšanas
undantagandes	Englisch	except
undantagen	Englisch	excluding
undantaget	Deutsch	die Ausnahme
undantaget från regeln	Deutsch	die Abweichung von der Regel
undantagsklausul	Spanisch	cláusula de exención
	Tschechisch	ustanovení o výjimkách
	Dänisch	undtagelsesbestemmelse
	Deutsch	Opt-out-Klausel
	Griechisch	ρήτρα απαλλαγής
	Englisch	opt-out clause
	Französisch	clause d'exemption
	Italienisch	clausola d'esenzione
	Ungarisch	opt-out záradék
	Niederländisch	uitzonderingsbepaling
	Polnisch	klauzula opt-out
	Portugiesisch	cláusula de saída
	Slowenisch	klavzula o izvzetju
	Finnisch	vapauttava lauseke
	Lettisch	Daudzpusējas eksporta kontroles koordinācijas komiteja