Schwedisches Lexikon - u - up

 
uppspärrade Englischopen wide
 
uppspårad Englischtraced
 
uppspårande Englischtracing
 
uppstart Englischstarters
 
uppstigen Englischemerged
 
uppstigning Französischdécollage
 
uppstoppad Englischstuffed
Französischempaillé
 
uppstoppade Englischstuffed
 
uppsträckt Englischstretched
 
uppströms Französischen amont
 
uppstudsig Englischrefractory
 
uppställa Englischset forth
 
uppställning Englischarrangement
 
uppställning av gemenskapsbudgeten Spanischelaboración del presupuesto comunitario
Tschechischpříprava rozpočtu Společenství
Dänischopstilling af fællesskabsbudget
DeutschAufstellung des EG-Haushaltsplans
Griechischκατάρτιση τoυ κoιvoτικoύ πρoϋπoλoγισμoύ
Englischdrawing up of the Community budget
Französischétablissement du budget communautaire
Italienischelaborazione del bilancio comunitario
Ungarischa közösségi költségvetés elkészítése
Niederländischopstellen van de communautaire begroting
Polnischplanowanie budżetu WE
Portugiesischelaboração do orçamento comunitário
Slowenischpriprava proračuna Skupnosti
Finnischyhteisön talousarvion laatiminen
LettischKopienas budžeta izstrāde
 
uppställning på linje Französischalignement
 
uppställningsplatta Französischaire de stationnement
 
uppstå Englischemerge
Deutschentstehen, anfallen
Spanischsurger
 
uppståndelse Englischexcitement
Französischagitation
Spanischbalumba, barahúnda, baraúnda, bollo
 
uppstått Englischoccurred
 
uppsuga Englischimbibe
 
uppsugande Englischabsorbant
Französischabsorbant
 
uppsving Englischboom
Französischessor
Spanischbonanza
 
uppsvälld Englischswollen
 
uppsyn Englischlook
 
uppsyningsman Englischsupervisor
 
uppsägning Englischwarning
Spanischdespido
Tschechischpropuštění
Dänischafskedigelse
DeutschEntlassung
Griechischαπόλυση
Französischlicenciement
Italienischlicenziamento
Ungarischelbocsátás
Niederländischontslag
Polnischzwolnienie z pracy
Portugiesischdespedimento
Slowenischodpust
Finnischirtisanominen
Lettischatlaišana
 
uppsägning av avtal Spanischdenuncia de un acuerdo
Tschechischvypovědění smlouvy
Dänischopsigelse af aftale
DeutschKündigung eines Abkommens
Griechischκαταγγελία συμφωvίας
Englischwithdrawal from an agreement
Französischdénonciation d'accord
Italienischdenuncia d'accordo
Ungarischmegállapodás felmondása
Niederländischopzegging van een overeenkomst
Polnischwypowiedzenie umowy międzynarodowej
Portugiesischdenúncia de um acordo
Slowenischodpoved sporazuma
Finnischkansainvälisen sopimuksen irtisanominen
Lettischatkāpšanās no nolīguma
 
uppsägning av kontrakt Spanischrescisión contractual
Tschechischzánik smlouvy
Dänischophævelse af kontrakt
DeutschKündigung eines Vertrags
Griechischκαταγγελία συμβάσεως
Englischtermination of a contract
Französischrésiliation de contrat
Italienischrisoluzione di contratto
Ungarischszerződés megszüntetése
Niederländischverbreken van een contract
Polnischrozwiązanie umowy
Portugiesischrescisão de contrato
Slowenischprenehanje pogodbe
Finnischsopimuksen irtisanominen
Lettischlīguma termiņa beigšanās