Schwedisches Lexikon - u - ut

 
utföra Englischconduct, do, execute, perform, carry out, carry on, commit, encompass
Französischaccomplir, s'acquitter de
 
utföra i relief Englischemboss
 
utförande Englischachievement
Französischaccomplicement
 
utförande, effektuering Englischexecution
 
utförbar Englischdoable
 
utförbart Englischachievable
 
utförd Englischperformed
 
utförde Englischdid
 
utförlig Englischdetailed
Deutschausführlich
Französischample
 
utförligt Französischamplement
 
utförsbacke DeutschAbhang
 
utförsbacken Deutschder Abhang
 
utförsel Englischexport
 
utförslöpa DeutschAbfahrt
 
utförslöpan Deutschdie Abfahrt
 
utförsäkrad Englischa person who's unemployment benefit has expired
 
utförsälja Englischsell out
 
utförsåkning Französischle ski alpin, ski alpin
Englischdownhill skiing
 
utförsåkningsskida DeutschAbfahrtsski
 
utförsåkningsskidan Deutschder Abfahrtsski
 
utfört Englischdone
 
utge Englischdistribute
 
utgift Englischoutlay
Spanischgasto
Tschechischvýdaj
Dänischudgift
DeutschAusgabe
Griechischδαπάvη
Französischdépense
Italienischspesa
Ungarischkiadás
Niederländischuitgaven
Polnischwydatek
Portugiesischdespesa
Slowenischizdatek
Finnischmenot
Lettischizdevumi
 
utgift utanför budget Spanischgasto extrapresupuestario
Tschechischmimorozpočtové výdaje
Dänischudgift uden for budget
DeutschAusgabe außerhalb des Haushaltsplans
Griechischδαπάvη εκτός πρoϋπoλoγισμoύ
Englischextra-budgetary expenditure
Französischdépense hors budget
Italienischspese fuori bilancio
Ungarischköltségvetésen kívüli kiadások
Niederländischniet op de begroting opgevoerde uitgaven
Polnischwydatki pozabudżetowe
Portugiesischdespesa não orçamental
Slowenischizvenproračunski odhodki
Finnischtalousarvion ulkopuoliset menot
Lettischbudžeta ārkārtas izdevumi
 
utgifter Englischexpenses
Spanischgastos
 
utgifterna Spanischlos gastos
 
utgiftsåtagande Spanischcompromiso de los gastos
Tschechischcelkové výdaje, z nichž část není splatná v rozpočtovém roce
Dänischforpligtelse af udgifter
DeutschMittelbindung
Griechischαvάληψη δαπαvώv
Englischcommitment of expenditure
Französischengagement des dépenses
Italienischimpegno delle spese
Ungarischkötelezettségvállalás kiadásokra
Niederländischaangaan van betalingsverplichtingen
Polnischzaangażowanie wydatków budżetowych
Portugiesischafectação de despesas
Slowenischnamenska poraba
Finnischmaksusitoumus
Lettischizdevumu saistības
 
utgiva Englischpublish
 
utgivare Englischpublishers
 
utgivarens Englischauthor's
 
utgivares Englischauthors'
 
utgiven Englischdistributed
 
utgivna Englischissued
 
utgivning Englischrelease
 
utgivningsbara Englischredistributable
 
utgivningstidsfrist Spanischplazo de edición
Tschechischvydavatelská lhůta
Dänischudgivelsesfrist
DeutschErscheinungsfrist
Griechischπρoθεσμία έκδoσης
Englischpublishing deadline
Französischdélai d'édition
Italienischtermine per l'edizione
Ungarischkiadási határidő
Niederländischtermijn voor publicatie
Polnischtermin wydania
Portugiesischprazo de edição
Slowenischrok za objavo
Finnischjulkaisemisen määräaika
Lettischizdošanas termiņš