Schwedisches Lexikon - v - va

 
vara sams med Englischkeep peace with
 
vara sekretessbelagd Deutschdem Amtsgeheimnis unterlegen
 
vara sen Spanischestar retrasado
 
vara sig Englischfester
 
vara sjuk Englischbe sick, ail
Deutschkrank sein
Französischêtre malade
Spanischestar enfermo, estar enferma
Russischболеть
Bulgarischлегна
Kroatischbolòvati
 
vara sjukskrivan Englischbe on sick leave
 
vara sjukskriven Spanischestar de baja
 
vara skadad Englischbe wounded
Deutschverletzt sein
Französischêtre blessé
 
vara skadeglad Englischgloat
 
vara skild Spanischestar divorciado
 
vara skrymmande Spanischhacer bulto
 
vara skuld till något Deutschan etwas schuld sein
 
vara skyldig Englischowe
Französischdevoir
 
vara skyldig att Englischbe obliged to
 
vara skyldig pengar Englischowe
 
vara slav Lateinservire
 
vara slängd i käften Englischhave the gift of gab
 
vara småkär i Englischhave a crush on
 
vara snygg Spanischestar bien
 
vara snäll Englischbe nice
 
vara snäll mot Englischbe kind to
 
vara som andra föräldrar Englischbe like other parents
 
vara spak Englischbe tractable
 
vara spelfördelare Englischbring the ball up
 
vara spydig Englischscoff
 
vara stamkund hos Englischpatronize
 
vara stark anhängare av något Französischêtre acquise à quelque chose
 
vara starkt framträdande Schwedischdominera
 
vara stolt över något Deutschstolz auf etwas sein
 
vara stor i maten Französischavoir de l'appetit, avoir de l'appétit
 
vara strandsatt Englischbe stranded
 
vara sträng mot någon Deutschjemanden hart anfassen
 
vara stött Englischbe in a huff
 
vara sugen på Englischfancy
 
vara sur Englischgrouch
 
vara svårt för någon Deutscheinem schwer fallen
 
vara synlig Englischbe in evidence
 
vara sysselsatt av Französischs'occuper de
 
vara säker Französischéntre sur
Englischbe sure
 
vara säker på Englischtrust
 
vara sängliggande Französischs'aliter
 
vara sömnig Spanischtener sueño
Französischavoir sommeil
 
vara till besvär Englischimpose
 
vara till ingen nytta Englischbe of no use
 
vara till lags Englischplease
 
vara till men för Englischprejudice
 
vara till nackdel för något Deutschetwas Abbruch tun
 
vara till nytta Englischavail
Spanischbeneficiar
 
vara till någon Französischêtre à quelqu'un
 
vara tillfredsställd Englischbe satisfied
Deutschzufrieden sein
Französischêtre content
 
vara tillräcklig Spanischbastar
 
vara tillsamans med några Französischsortir avec quelqu'un
 
vara tillsammans med Englischgo out with
 
vara tillsammans med någon Französischsortir avec quelqu'un
 
vara tilltalad av något Deutschvon etwaz engetan sein
 
vara tillägnad Englischbe dedicated to
 
vara tillåten att Englischbe allowed to
 
vara tillåtet Englischbe allowed
 
vara tjänsteman Deutschim Angestelltenverhältnis stehen
 
vara tokig Englischbe off ones head
 
vara tonsäker Englischhave a sense of pitch
 
vara trolig Englischbe on the cards
 
vara trött Spanischestar cansado
Englischbe tired
Deutschmüde sein
Französischêtre fatigué
 
vara trött på Englischbe fed up with
Französischen avoir assez de
Dänischvære ked af
 
vara tung Bulgarischтежа
 
vara tunnhårig Englischhave a balding head
 
vara tveksam Englischhesitate
Lateindubitare
 
vara tvugna att Englischhave to