Spanisches Lexikon - c - ca

 
capitán Schwedischkapten
 
capricho Schwedischnyck, infall
 
caprichos Schwedischönskemål
 
caprichoso Englischquirky
 
caprino Englischgoat
Schwedischget
Tschechischkoza
Dänischged
DeutschZiege
Griechischαιγoειδή
Französischcaprin
Italienischcaprino
Ungarischkecske
Niederländischgeiten
Polnischkoza
Portugiesischcaprino
Slowenischkoza
Finnischvuohi
Lettischkaza
 
captación de trabajadores de otra empresa Schwedischrekrytering från konkurrerande företag
Englischhead-hunting
Tschechischpřetahování pracovníků
Dänischstrandhugst
DeutschAbwerben von Arbeitskräften
Griechischπρόσληψη μισθωτoύ αvταγωvιστικής επιχείρησης
Französischdébauchage
Italienischsottrazione di personale
Ungarischfejvadászat
Niederländischwegkopen van arbeidskrachten
Polnischheadhunting
Portugiesischrecrutamento de trabalhadores de empresas concorrentes
Slowenischlov na glave
Finnischhenkilöstön houkuttelu muista yrityksistä
Lettischdarbinieku pārvilināšana
 
captura accesoria Schwedischbifångst
Englischby-catch
Tschechischvedlejší úlovek
Dänischbifangst
Deutschzusätzliche Fangmenge
Griechischδευτερεύovτα αλιεύματα
Französischcapture accessoire
Italienischcattura accessoria
Ungarischjárulékos halfogás
Niederländischbijvangst
Polnischpołów dodatkowy
Portugiesischcaptura acessória
Slowenischprilov
Finnischsivusaalis
Lettischpiezveja
 
captura autorizada Schwedischtillåten fångstmängd
Englischauthorised catch
Tschechischpovolený úlovek
Dänischtilladt fangst
Deutschzulässige Gesamtfangmenge
Griechischεπιτρεπόμεvα αλιεύματα
Französischcapture autorisée
Italienischcattura autorizzata
Ungarischengedélyezett fogás
Niederländischtoegestane vangst
Polnischpołów dopuszczalny
Portugiesischcaptura autorizada
Slowenischdovoljeni ulov
Finnischluvallinen saalis
Lettischatļautā nozveja
 
captura de pantalla Englischscreen shot
 
captura de pescado Schwedischfiskfångst
Englischcatch of fish
Tschechischúlovek ryb
Dänischfiskefangst
DeutschFischfang
Griechischαλιεύματα ιχθύωv
Französischcapture de poissons
Italienischcattura di pesce
Ungarischhalfogás
Niederländischvisvangst
Polnischpołów ryb
Portugiesischcaptura de peixe
Slowenischribolov
Finnischkalansaalis
Lettischnozveja
 
captura por especie Schwedischfångstmängd per art
Englischcatch by species
Tschechischrybolov podle druhů
Dänischfangst efter art
DeutschFangmenge nach Arten
Griechischαλιεύματα κατ' είδoς
Französischcapture par espèce
Italienischcattura per specie
Ungarischfajonkénti fogás
Niederländischvangst per soort
Polnischpołów według gatunków
Portugiesischcaptura por espécie
Slowenischulov po vrstah
Finnischsaalis lajeittain
Lettischnozveja pa sugām