Spanisches Lexikon - o - ob

 
obedecer Schwedischlyda
 
obediente Deutschfolgsam
 
obetener Schwedisch
 
objeción de conciencia Schwedischvapenvägran
Englischconscientious objection
Tschechischodepření povinné vojenské služby
Dänischmilitærnægtelse
DeutschKriegsdienstverweigerung
Griechischάρvηση στρατεύσεως για λόγoυς συvειδήσεως
Französischobjection de conscience
Italienischobiezione di coscienza
Ungarischszolgálat megtagadása
Niederländischgewetensbezwaar
Polnischobiekcje światopoglądowe
Portugiesischobjecção de consciência
Slowenischugovor vesti vojaški dolžnosti
Finnischaseistakieltäytyminen
Lettischatteikšanās dienēt idejiskas pārleicības dēļ
 
objectivo Schwedischsyfte, mål
 
objetivo Schwedischsyfte, mål
 
objetivo de producción Schwedischproduktionsmål
Englischproduction target
Tschechischvýrobní cíl
Dänischproduktionsmål
DeutschProduktionsziel
Griechischστόχoς της παραγωγής
Französischobjectif de production
Italienischobiettivo di produzione
Ungarischtermelési cél
Niederländischstreefcijfer
Polnischcel produkcji
Portugiesischobjectivo de produção
Slowenischproizvodni cilj
Finnischtuotantotavoite
Lettischražošanas mērķis
 
obligación Englischliability
 
obligación de alimentos Schwedischunderhållsskyldighet
Englischmaintenance obligation
Tschechischvyživovací povinnost
Dänischunderholdspligt
DeutschUnterhaltspflicht
Griechischυπoχρέωση διατρoφής
Französischobligation alimentaire
Italienischobbligo degli alimenti
Ungarischtartási kötelezettség
Niederländischalimentatieplicht
Polnischobowiązek alimentacyjny
Portugiesischobrigação alimentar
Slowenischdolžnost preživljanja
Finnischelatusvelvollisuus
Lettischuzturēšanas pienākums
 
obligación de no competencia Schwedischkonkurrensklausul
Englischnon-competition clause
Tschechischkonkurenční doložka
Dänischkonkurrenceklausul
DeutschWettbewerbsverbot
Griechischυπoχρέωση μη ασκήσεως αvταγωvισμoύ
Französischobligation de non-concurrence
Italienischobbligo di non concorrenza
Ungarischversenytilalom
Niederländischconcurrentiebeding
Polnischzakaz konkurencji
Portugiesischobrigação de não-concorrência
Slowenischkonkurenčna klavzula
Finnischkilpailunkieltolauseke
Lettischpretkonkurences klauzula
 
obligatoria Schwedischobligatorisk
 
obligatorio Schwedischobligatorisk
 
obra Schwedischverk
 
obra de arte Schwedischkonstverk
Englischwork of art
Tschechischumělecké dílo
Dänischkunstværk
DeutschKunstwerk
Griechischέργo τέχvης
Französischœuvre d'art
Italienischopera d'arte
Ungarischműalkotás
Niederländischkunstvoorwerp
Polnischdzieło sztuki
Portugiesischobra de arte
Slowenischumetniško delo
Finnischtaideteos
Lettischola
 
obra de fábrica Schwedischkonstbyggnad
Englischstructure
Tschechischinženýrské stavby
Dänischtransportbygningsværk
DeutschStraßen- und Brückenbau
Griechischτεχvικά έργα
Französischouvrage d'art
Italienischopere d'arte
Ungarischszerkezet
Niederländischkunstwerk
Polnischobiekt mostowy
Portugiesischobras de engenharia civil
Slowenischobjekt nizke gradnje
Finnischtekninen rakenne
Lettischcivilā inženierbūve