Spanisches Lexikon - p - pe

 
persona jubilada Englischretired person
Schwedischpensionär
Tschechischdůchodce
Dänischpensioneret person
DeutschAltersrentner
Griechischσυvταξιoύχoς
Französischpersonne retraitée
Italienischpensionato
Ungarischnyugdíjas
Niederländischgepensioneerde
Polnischemeryt
Portugiesischreformado
Slowenischupokojenec
Finnischeläkeläinen
Lettischnestrādājošs pensionārs
 
persona jurídica Schwedischjuridisk person
Englischlegal person
Tschechischprávnická osoba
Dänischjuridisk person
Deutschjuristische Person
Griechischvoμικό πρόσωπo
Französischpersonne morale
Italienischpersona giuridica
Ungarischjogi személy
Niederländischrechtspersoon
Polnischosoba prawna
Portugiesischpessoa colectiva
Slowenischpravna oseba
Finnischoikeushenkilö
Lettischjuridiska persona
 
persona separada Schwedischseparerad person
Englischseparated person
Tschechischodloučená osoba
Dänischsepareret person
Deutschgetrennt lebende Person
Griechischσύζυγoς εv διαστάσει
Französischpersonne séparée
Italienischseparato
Ungarischkülön élő személy
Niederländischgescheiden levende persoon
Polnischosoba w separacji
Portugiesischpessoa separada
Slowenischločena oseba
Finnischerillään asuva henkilö
Lettischatšķirta persona
 
persona sin domicilio Schwedischhemlös person
Englischhomeless person
Tschechischbezdomovec
Dänischhjemløs
DeutschObdachloser
Griechischάστεγoς
Französischsans-abri
Italienischsenzatetto
Ungarischhajléktalanság
Niederländischdakloze
Polnischbezdomność
Portugiesischsem-abrigo
Slowenischbrezdomstvo
Finnischkoditon
Lettischbezpajumtniecība
 
persona sola Schwedischensamstående
Englischone person household
Tschechischjednočlenná domácnost
Dänischenlig person
Deutschallein stehende Person
Griechischμovαχικό άτoμo
Französischpersonne seule
Italienischpersona sola
Ungarischegyszemélyes háztartás
Niederländischalleenstaande
Polnischosoba samotna
Portugiesischpessoa só
Slowenischsamsko gospodinjstvo
Finnischnaimaton henkilö
Lettischvienpersonas saime
 
persona viuda Schwedischänkeperson
Englischwidowed person
Tschechischovdovělá osoba
Dänischperson i enkestand
Deutschverwitwete Person
Griechischχήρoς
Französischpersonne veuve
Italienischvedovo
Ungarischözvegy
Niederländischweduwschap
Polnischosoba owdowiała
Portugiesischpessoa viúva
Slowenischovdovela oseba
Finnischleski
Lettischatraitnis