Spanisches Lexikon - p - pr


propiedad pública	Schwedisch	allmän egendom
	Englisch	public property
	Tschechisch	veřejný majetek
	Dänisch	offentlig ejendom
	Deutsch	öffentliches Eigentum
	Griechisch	δημόσια περιoυσία
	Französisch	propriété publique
	Italienisch	proprietà pubblica
	Ungarisch	állami tulajdon
	Niederländisch	publiek eigendom
	Polnisch	własność państwowa
	Portugiesisch	propriedade pública
	Slowenisch	javna lastnina
	Finnisch	julkinen omaisuus
	Lettisch	valsts īpašums

propiedad rústica	Schwedisch	jordbruksfastighet
	Englisch	agricultural real estate
	Tschechisch	zemědělská nemovitost
	Dänisch	landbrugsejendom
	Deutsch	landwirtschaftliches Grundeigentum
	Griechisch	έγγειoς γεωργική ιδιoκτησία
	Französisch	propriété foncière agricole
	Italienisch	proprietà fondiaria agricola
	Ungarisch	mezőgazdasági ingatlan
	Niederländisch	landbouwgrondbezit
	Polnisch	własność rolna
	Portugiesisch	propriedade rústica
	Slowenisch	kmetijska zemljiška posest
	Finnisch	maatalouskiinteistö
	Lettisch	lauksaimniecības nekustamais īpašums

propiedad rústica del Estado	Schwedisch	kronojord
	Englisch	State-owned land
	Tschechisch	půda ve vlastnictví státu
	Dänisch	statsjord
	Deutsch	staatseigenes Land
	Griechisch	δημόσια κτήματα
	Französisch	terre domaniale
	Italienisch	terreno demaniale
	Ungarisch	állami tulajdonú földterület
	Niederländisch	staatsgrond
	Polnisch	grunty państwowe
	Portugiesisch	terras do domínio público
	Slowenisch	državna zemlja
	Finnisch	valtionmaa
	Lettisch	valsts zeme

propietario	Englisch	owner

propina	Schwedisch	dricks

propio	Schwedisch	egen, själv, eget

proponer	Schwedisch	föreslå

propongo un brindis por ...	Schwedisch	jag föreslår en skål för ...

proposición de ley	Schwedisch	motion
	Englisch	non-government bill
	Tschechisch	nevládní návrh zákona
	Dänisch	privat lovforslag
	Deutsch	Gesetzesvorlage von Abgeordneten
	Griechisch	πρόταση vόμoυ
	Französisch	proposition de loi
	Italienisch	proposta di legge
	Ungarisch	képviselői törvényjavaslat
	Niederländisch	wetsvoorstel
	Polnisch	pozarządowy projekt ustawy
	Portugiesisch	proposta de lei
	Slowenisch	nevladni predlog zakona
	Finnisch	kansanedustajan lakialoite
	Lettisch	likumprojekts, ko neiesniedz valdība

propósito	Schwedisch	syfte

prospección minera	Schwedisch	mineralprospektering
	Englisch	mineral prospecting
	Tschechisch	průzkum nerostných surovin
	Dänisch	prospektering efter mineprodukter
	Deutsch	Schürfung
	Griechisch	μεταλλευτική έρευvα
	Französisch	prospection minière
	Italienisch	prospezione mineraria
	Ungarisch	bányászati kutatás
	Niederländisch	delfstoffenprospectie
	Polnisch	poszukiwanie kopalin
	Portugiesisch	prospecção mineira
	Slowenisch	iskanje rude
	Finnisch	malminetsintä
	Lettisch	izrakteņu izlūkošana

prospectiva	Schwedisch	framtidsforskning
	Englisch	forward studies
	Tschechisch	výhledová studie
	Dänisch	langtidsprognose
	Deutsch	sehr langfristige Prognose
	Griechisch	μελέτη πρooπτικώv
	Französisch	prospective
	Italienisch	futurologia
	Ungarisch	jövőtanulmányok
	Niederländisch	prospectief onderzoek
	Polnisch	prognoza perspektywiczna
	Portugiesisch	prospectiva
	Slowenisch	dolgoročna ocena možnosti
	Finnisch	tulevaisuudentutkimus
	Lettisch	ilgtermiņa prognozēšana