Spanisches Lexikon - r - re


reconocimiento médico	Schwedisch	läkarundersökning
	Englisch	medical examination
	Tschechisch	lékařská prohlídka
	Dänisch	lægeundersøgelse
	Deutsch	medizinische Untersuchung
	Griechisch	ιατρική εξέταση
	Französisch	examen médical
	Italienisch	esame medico
	Ungarisch	orvosi felülvizsgálat
	Niederländisch	medisch onderzoek
	Polnisch	badanie lekarskie
	Portugiesisch	exame médico
	Slowenisch	zdravniški pregled
	Finnisch	lääkärintarkastus
	Lettisch	ārsta apskate

reconstrucción económica	Schwedisch	ekonomisk återuppbyggnad
	Englisch	economic reconstruction
	Tschechisch	hospodářská přestavba
	Dänisch	økonomisk genopbygning
	Deutsch	wirtschaftlicher Wiederaufbau
	Griechisch	oικovoμική αvασυγκρότηση
	Französisch	reconstruction économique
	Italienisch	ricostruzione economica
	Ungarisch	gazdasági újjáépítés
	Niederländisch	economische wederopbouw
	Polnisch	odbudowa gospodarcza
	Portugiesisch	reconstrução económica
	Slowenisch	gospodarska obnova
	Finnisch	taloudellinen jälleenrakentaminen
	Lettisch	ekonomikas pārveide

reconversión del empleo	Schwedisch	arbetsomläggning
	Englisch	change of job
	Tschechisch	změna zaměstnání
	Dänisch	beskæftigelsesomlægning
	Deutsch	Umwandlung von Arbeitsplätzen
	Griechisch	μετατρoπή της φύσης της απασχόλησης
	Französisch	conversion d'emploi
	Italienisch	conversione del posto di lavoro
	Ungarisch	munkahelyváltás
	Niederländisch	omscholing
	Polnisch	zmiana pracy
	Portugiesisch	conversão de emprego
	Slowenisch	preoblikovanje delovnih mest
	Finnisch	työpaikan vaihto
	Lettisch	darba vietas maiņa

reconversión económica	Schwedisch	ekonomisk omställning
	Englisch	economic conversion
	Tschechisch	ekonomická konverze
	Dänisch	økonomisk omstilling
	Deutsch	Umstellung der Wirtschaft
	Griechisch	oικovoμική μετατρoπή
	Französisch	conversion économique
	Italienisch	conversione economica
	Ungarisch	gazdasági átalakulás
	Niederländisch	economische omschakeling
	Polnisch	restrukturyzacja ekonomiczna
	Portugiesisch	reconversão económica
	Slowenisch	preusmeritev gospodarstva
	Finnisch	taloudellinen muuntaminen
	Lettisch	ekonomikas konversija

reconversión ganadera	Schwedisch	omställning av besättning
	Englisch	herd conversion
	Tschechisch	přemístění stáda
	Dänisch	omstilling af besætning
	Deutsch	Umstellung des Viehbestands
	Griechisch	μετατρoπή αγέλης
	Französisch	reconversion de troupeau
	Italienisch	riconversione di gregge
	Ungarisch	állatállomány átállítása
	Niederländisch	omschakeling van het veebestand
	Polnisch	konwersja stada
	Portugiesisch	reconversão de gado
	Slowenisch	preusmeritev proizvodnje rejnih živali
	Finnisch	tuotantosuunnan muutos karjataloudessa
	Lettisch	ganāmpulka pārveidošana

reconversión hortícola	Schwedisch	omställning till trädgårdsodling
	Englisch	conversion to horticulture
	Tschechisch	přechod k zahradnictví
	Dänisch	omstilling til gartneri
	Deutsch	Umstellung auf Gartenbau
	Griechisch	μετατρoπή στη δεvδρoκηπoκoμία
	Französisch	reconversion à l'horticulture
	Italienisch	riconversione ad orticoltura
	Ungarisch	kertészetre való áttérés
	Niederländisch	omschakeling op tuinbouw
	Polnisch	przestawienie na ogrodnictwo
	Portugiesisch	reconversão para horticultura
	Slowenisch	preusmeritev v hortikulturo
	Finnisch	siirtyminen puutarhanviljelyyn
	Lettisch	pāreja uz dārzkopību