Spanisches Lexikon - r - re


responsabilidad civil	Schwedisch	civilrättsligt ansvar
	Englisch	civil liability
	Tschechisch	občanskoprávní odpovědnost
	Dänisch	civilretligt ansvar
	Deutsch	zivilrechtliche Haftung
	Griechisch	αστική ευθύvη
	Französisch	responsabilité civile
	Italienisch	responsabilità civile
	Ungarisch	polgári jogi felelősség
	Niederländisch	civiele aansprakelijkheid
	Polnisch	odpowiedzialność cywilna
	Portugiesisch	responsabilidade civil
	Slowenisch	civilnopravna odgovornost
	Finnisch	siviilioikeudellinen vastuu
	Lettisch	civiltiesiskā atbildība

responsabilidad contractual	Schwedisch	avtalsenligt ansvar
	Englisch	contractual liability
	Tschechisch	závazková odpovědnost
	Dänisch	kontraktansvar
	Deutsch	vertragliche Haftung
	Griechisch	συμβατική ευθύvη
	Französisch	responsabilité contractuelle
	Italienisch	responsabilità contrattuale
	Ungarisch	szerződéses felelősség
	Niederländisch	contractuele aansprakelijkheid
	Polnisch	odpowiedzialność kontraktowa
	Portugiesisch	responsabilidade contratual
	Slowenisch	pogodbena odgovornost
	Finnisch	sopimusperusteinen vastuu
	Lettisch	līgumiska atbildība

responsabilidad criminal	Schwedisch	straffrättsligt ansvar
	Englisch	criminal liability
	Tschechisch	trestní odpovědnost
	Dänisch	strafansvar
	Deutsch	strafrechtliche Verantwortlichkeit
	Griechisch	πoιvική ευθύvη
	Französisch	responsabilité pénale
	Italienisch	responsabilità penale
	Ungarisch	büntetőjogi felelősség
	Niederländisch	strafrechtelijke aansprakelijkheid
	Polnisch	odpowiedzialność karna
	Portugiesisch	responsabilidade penal
	Slowenisch	kazenska odgovornost
	Finnisch	rikosoikeudellinen vastuu
	Lettisch	EDSO

responsabilidad de los padres	Schwedisch	föräldraansvar
	Englisch	parental responsibility
	Tschechisch	rodičovská odpovědnost
	Dänisch	forældreansvar
	Deutsch	elterliche Haftung
	Griechisch	ευθύvη τωv γovέωv
	Französisch	responsabilité parentale
	Italienisch	responsabilità parentale
	Ungarisch	szülői felelősség
	Niederländisch	ouderlijke verantwoordelijkheid
	Polnisch	odpowiedzialność rodziców
	Portugiesisch	responsabilidade paternal
	Slowenisch	starševske dolžnosti
	Finnisch	vanhempain vastuu
	Lettisch	vecāku atbildība

responsabilidad del Estado	Schwedisch	statens ansvar
	Englisch	liability of the State
	Tschechisch	odpovědnost členského státu
	Dänisch	statens ansvar
	Deutsch	Haftung des Staates
	Griechisch	ευθύvη κράτoυς μέλoυς
	Französisch	responsabilité de l'État
	Italienisch	responsabilità dello Stato
	Ungarisch	az állam felelőssége
	Niederländisch	aansprakelijkheid van de staat
	Polnisch	odpowiedzialność państwa
	Portugiesisch	responsabilidade do Estado
	Slowenisch	odgovornost države
	Finnisch	valtion vastuu
	Lettisch	valsts atbildība

responsabilidad del fabricante	Schwedisch	producentansvar
	Englisch	producer's liability
	Tschechisch	odpovědnost výrobce
	Dänisch	producentansvar
	Deutsch	Herstellerhaftung
	Griechisch	ευθύvη τoυ παραγωγoύ
	Französisch	responsabilité du producteur
	Italienisch	responsabilità del produttore
	Ungarisch	termékfelelősség
	Niederländisch	aansprakelijkheid van de producent
	Polnisch	odpowiedzialność producenta
	Portugiesisch	responsabilidade do produtor
	Slowenisch	odgovornost proizvajalca
	Finnisch	valmistajan vastuu
	Lettisch	ražotāja atbildība