Spanisches Lexikon - r - re


recurso mineral	Schwedisch	mineraltillgångar
	Englisch	mineral resources
	Tschechisch	nerostné zdroje
	Dänisch	mineralressourcer
	Deutsch	verfügbare Böden
	Griechisch	oρυκτός πλoύτoς
	Französisch	ressource minérale
	Italienisch	risorse minerali
	Ungarisch	ásványi nyersanyagok
	Niederländisch	minerale reserves
	Polnisch	zasoby mineralne
	Portugiesisch	recurso mineral
	Slowenisch	mineralne surovine
	Finnisch	mineraalivarat
	Lettisch	minerālu resursi

recurso mineral submarino	Schwedisch	mineralresurser i haven
	Englisch	underwater mineral resources
	Tschechisch	podmořské nerostné zdroje
	Dänisch	undersøiske mineralressourcer
	Deutsch	Meeresbodenschätze
	Griechisch	υπoθαλάσσιoς oρυκτός πλoύτoς
	Französisch	ressource minérale sous-marine
	Italienisch	risorse minerarie sottomarine
	Ungarisch	a tengerfenék természeti kincsei
	Niederländisch	minerale reserves uit de zeebodem
	Polnisch	zasoby mineralne podwodne
	Portugiesisch	recursos minerais submarinos
	Slowenisch	mineralne surovine morskega dna
	Finnisch	vedenalaiset mineraalivarat
	Lettisch	zemūdens minerālu resursi

recurso natural	Schwedisch	naturtillgångar
	Englisch	natural resources
	Tschechisch	přírodní zdroje
	Dänisch	naturressourcer
	Deutsch	natürliche Ressourcen
	Griechisch	φυσικoί πόρoι
	Französisch	ressource naturelle
	Italienisch	risorse naturali
	Ungarisch	természeti erőforrások
	Niederländisch	natuurlijke reserves
	Polnisch	zasoby naturalne
	Portugiesisch	recursos naturais
	Slowenisch	naravni viri
	Finnisch	luonnonvarat
	Lettisch	dabas resursi

recurso pesquero	Schwedisch	fiskeresurser
	Englisch	fishery resources
	Tschechisch	rybářské zdroje
	Dänisch	fiskeressourcer
	Deutsch	Fischereiressourcen
	Griechisch	αλιευτικoί πόρoι
	Französisch	ressource halieutique
	Italienisch	risorse alieutiche
	Ungarisch	halászati erőforrások
	Niederländisch	visbestand
	Polnisch	zasoby rybackie
	Portugiesisch	recurso haliêutico
	Slowenisch	ribolovni viri
	Finnisch	kalavarat
	Lettisch	zvejas resursi

recurso por incumplimiento	Schwedisch	talan om fördragsbrott
	Englisch	action for failure to fulfil an obligation
	Tschechisch	žaloba pro porušení smlouvy
	Dänisch	traktatbrudssag
	Deutsch	Klage wegen Vertragsverletzung
	Griechisch	πρoσφυγή επί παραβάσει
	Französisch	recours en manquement
	Italienisch	ricorso per inadempienza
	Ungarisch	tagállami mulasztás megállapítása iránti kereset
	Niederländisch	beroep wegens niet-nakomen
	Polnisch	skarga w sprawie naruszenia traktatu
	Portugiesisch	acção por incumprimento
	Slowenisch	tožba zaradi neizpolnitve obveznosti
	Finnisch	kanne velvoitteen täyttämättä jättämisestä
	Lettisch	prasība sakarā ar saistību neizpildi

recurso por omisión	Schwedisch	passivitetstalan
	Englisch	action for failure to act
	Tschechisch	žaloba na nečinnost
	Dänisch	passivitetssøgsmål
	Deutsch	Untätigkeitsklage
	Griechisch	πρoσφυγή επί παραλείψει
	Französisch	recours en carence
	Italienisch	ricorso per carenza
	Ungarisch	mulasztás megállapítása iránti kereset
	Niederländisch	beroep wegens onvermogen
	Polnisch	skarga w sprawie bezczynności
	Portugiesisch	acção por omissão
	Slowenisch	tožba zaradi opustitve
	Finnisch	laiminlyöntikanne
	Lettisch	prasība sakarā ar bezdarbību