Spanisches Lexikon - r - ré


régimen abierto	Schwedisch	frigång
	Englisch	conditional discharge
	Tschechisch	podmínečné propuštění
	Dänisch	delvis frihedsstraf
	Deutsch	offener Strafvollzug
	Griechisch	ελευθερία υπό όρoυς
	Französisch	semi-liberté
	Italienisch	semilibertà
	Ungarisch	feltételes elítélés
	Niederländisch	semi-vrijheid
	Polnisch	zwolnienie tymczasowe
	Portugiesisch	semiliberdade
	Slowenisch	prestajanje kazni v zavodu odprtega tipa
	Finnisch	ehdollinen vapaus
	Lettisch	nosacīta atbrīvošana no soda

régimen aduanero comunitario	Schwedisch	gemenskapens tullförfarande
	Englisch	Community customs procedure
	Tschechisch	celní režim Společenství
	Dänisch	Fællesskabets toldordning
	Deutsch	Zollverfahren der Gemeinschaft
	Griechisch	κoιvoτικό τελωvειακό καθεστώς
	Französisch	régime douanier communautaire
	Italienisch	regime doganale comunitario
	Ungarisch	közösségi vámeljárás
	Niederländisch	gemeenschappelijke douaneregeling
	Polnisch	procedura celna WE
	Portugiesisch	regime aduaneiro comunitário
	Slowenisch	carinski postopek Skupnosti
	Finnisch	yhteisön tullimenettely
	Lettisch	Kopienas muitas procedūra

régimen aduanero de exportación	Schwedisch	exporttullförfarande
	Englisch	export customs procedure
	Tschechisch	vývozní celní režim
	Dänisch	eksporttoldordning
	Deutsch	Ausfuhrzollverfahren
	Griechisch	τελωvειακό καθεστώς εξαγωγής
	Französisch	régime douanier d'exportation
	Italienisch	regime doganale d'esportazione
	Ungarisch	kiviteli vámeljárás
	Niederländisch	export douaneregeling
	Polnisch	procedura celna wywozowa
	Portugiesisch	regime aduaneiro de exportação
	Slowenisch	izvozni carinski postopek
	Finnisch	vientitullimenettely
	Lettisch	Kopienas finansējuma kārtība

régimen aduanero suspensivo	Schwedisch	suspensivt tullförfarande
	Englisch	customs procedure suspending duties
	Tschechisch	celní režim s dočasným zrušením cel
	Dänisch	suspensiv toldordning
	Deutsch	vorläufiges Zollverfahren
	Griechisch	καθεστώς τελωvειακής αvαστoλής
	Französisch	régime douanier suspensif
	Italienisch	regime doganale sospensivo
	Ungarisch	vámfelfüggesztéses eljárás
	Niederländisch	douaneregeling
	Polnisch	procedura celna zawieszająca opłaty
	Portugiesisch	regime aduaneiro suspensivo
	Slowenisch	odložni carinski postopek
	Finnisch	tullisuspensiomenettely
	Lettisch	nodokļu atlikšanas muita

régimen autoritario	Schwedisch	auktoritärt styre
	Englisch	authoritarian regime
	Tschechisch	autoritativní režim
	Dänisch	autoritært styre
	Deutsch	autoritäres Regime
	Griechisch	αυταρχικό καθεστώς
	Französisch	régime autoritaire
	Italienisch	regime autoritario
	Ungarisch	autoritárius rendszer
	Niederländisch	autoritair stelsel
	Polnisch	system autorytarny
	Portugiesisch	regime autoritário
	Slowenisch	avtoritarni režim
	Finnisch	autoritaarinen hallintojärjestelmä
	Lettisch	autoritārais režīms

régimen de ayudas	Schwedisch	biståndsordning
	Englisch	aid system
	Tschechisch	režim pomoci
	Dänisch	bistandsordning
	Deutsch	Beihilferegelung
	Griechisch	καθεστώς εvισχύσεωv
	Französisch	régime d'aide
	Italienisch	regime di aiuto
	Ungarisch	segélyrendszer
	Niederländisch	steunstelsel
	Polnisch	system pomocy
	Portugiesisch	regime de ajuda
	Slowenisch	sistem pomoči
	Finnisch	avustusjärjestelmä
	Lettisch	palīdzības sistēma