Spanisches Lexikon - t - tr

 
tratamiento del agua Schwedischvattenbehandling
Englischwater treatment
Tschechischúprava vody
Dänischvandbehandling
DeutschWasseraufbereitung
Griechischεπεξεργασία τoυ vερoύ
Französischtraitement de l'eau
Italienischtrattamento dell'acqua
Ungarischvízkezelés
Niederländischwaterbehandeling
Polnischuzdatnianie wody
Portugiesischtratamento da água
Slowenischobdelava vode
Finnischvedenkäsittely
Lettischūdens attīrīšana
 
tratamiento del carbón Schwedischkolbearbetning
Englischcoal processing
Tschechischzpracování uhlí
Dänischkulbehandling
DeutschKohleaufbereitung
Griechischκατεργασία τoυ άvθρακα
Französischtraitement du charbon
Italienischtrattamento del carbone
Ungarischszénfeldolgozás
Niederländischverwerking van steenkool
Polnischprzetwórstwo węgla
Portugiesischtratamento do carvão
Slowenischobdelava premoga
Finnischhiilen jalostuskäsittely
Lettischogļu apstrāde
 
tratamiento del mineral Schwedischmalmbearbetning
Englischore processing
Tschechischzpracování rud
Dänischmalmbehandling
DeutschErzaufbereitung
Griechischκατεργασία τoυ μεταλλεύματoς
Französischtraitement du minerai
Italienischtrattamento del minerale
Ungarischércfeldolgozás
Niederländischverwerking van erts
Polnischprzeróbka rud
Portugiesischtratamento de minério
Slowenischpredelava mineralnih surovin
Finnischmalmin käsittely
Lettischrūdu pārstrāde
 
tratamiento fitosanitario Schwedischväxtskyddsbehandling
Englischplant health treatment
Tschechischochrana zdraví rostlin
Dänischfytosanitær behandling
DeutschPflanzenschutzverfahren
Griechischφυτoϋγειovoμική αγωγή
Französischtraitement phytosanitaire
Italienischtrattamento fitosanitario
Ungarischnövény-egészségügyi kezelés
Niederländischfytosanitaire behandeling
Polnischzabieg ochrony roślin
Portugiesischtratamento fitossanitário
Slowenischpostopki zdravstvenega varstva rastlin
Finnischkasvinsuojelutoimi
Lettischfitosanitārā apstrāde
 
tratan de ser Schwedischde försöker vara
 
tratar Schwedischförsöka, behandla
 
tratar de Schwedischförsöka
 
tratar de ser Schwedischde försöker vara
 
trato cruel y degradante Schwedischgrym och kränkande behandling
Englischcruel and degrading treatment
Tschechischkruté a ponižující zacházení
Dänischnedværdigende og grusom behandling
Deutschgrausame und erniedrigende Behandlung
Griechischβάvαυση και εξευτελιστική μεταχείριση
Französischtraitement cruel et dégradant
Italienischtrattamento crudele e degradante
Ungarischkegyetlen, embertelen, megalázó bánásmód
Niederländischwrede en onterende behandeling
Polnischokrutne i poniżające traktowanie
Portugiesischtratamento cruel e degradante
Slowenischkruto in ponižujoče ravnanje
Finnischjulma ja alentava kohtelu
Lettischrupja un pazemojoša izturēšanās
 
tratábamos de Schwedischvi försökte
 
traumatismo Schwedischtrauma
Englischtrauma
Tschechischúraz
Dänischtraumatisk lidelse
DeutschUnfallverletzung
Griechischτραυματισμός
Französischtraumatisme
Italienischtrauma
Ungarischtrauma
Niederländischtrauma
Polnischuraz
Portugiesischtraumatismo
Slowenischpoškodba
Finnischtrauma
Lettischtrauma