Spanisches Lexikon - v - vo

 
votación nominal Schwedischomröstning genom namnupprop
Englischroll-call vote
Tschechischhlasování podle jmen
Dänischafstemning ved navneopråb
Deutschnamentliche Abstimmung
Griechischψηφoφoρία δι' ovoμαστικής κλήσεως
Französischvote par appel nominal
Italienischvotazione per appello nominale
Ungarischnév szerinti szavazás
Niederländischhoofdelijke stemming
Polnischgłosowanie imienne
Portugiesischvotação nominal
Slowenischpoimensko glasovanje
Finnischnimenhuutoäänestys
Lettischbalsošana pēc saraksta
 
votación parlamentaria Schwedischparlamentsomröstning
Englischparliamentary vote
Tschechischhlasování parlamentu
Dänischparlamentsafstemning
Deutschparlamentarische Abstimmung
Griechischκoιvoβoυλευτική ψηφoφoρία
Französischvote parlementaire
Italienischvoto del parlamento
Ungarischparlamenti szavazás
Niederländischparlementaire stemming
Polnischgłosowanie parlamentarne
Portugiesischvotação parlamentar
Slowenischparlamentarno glasovanje
Finnischäänestys parlamentissa
Lettischparlamenta balsošana
 
votación por poderes Schwedischröstning genom ombud
Englischproxy vote
Tschechischzastoupení při hlasování
Dänischstemmeafgivning ved fuldmagt
DeutschStimmabgabe durch Bevollmächtigten
Griechischψήφoς δια πληρεξoυσίoυ
Französischvote par procuration
Italienischvoto per procura
Ungarischmeghatalmazott útján történő szavazás
Niederländischstemming bij volmacht
Polnischgłosowanie per procura
Portugiesischvoto por procuração
Slowenischglasovanje po pooblaščencu
Finnischvaltakirjalla äänestäminen
Lettischdeleģētā balsošana
 
votación pública Schwedischoffentlig röstning
Englischopen ballot
Tschechischveřejné hlasování
Dänischoffentlig stemmeafgivning
Deutschöffentliche Wahl
Griechischφαvερή ψηφoφoρία
Französischvote public
Italienischvoto palese
Ungarischnyílt szavazás
Niederländischopenbare stemming
Polnischgłosowanie jawne
Portugiesischvoto público
Slowenischjavno glasovanje
Finnischavoin äänestys
Lettischatklāta balsošana
 
votar en blanco Schwedischrösta blankt
 
voto en blanco Schwedischblankröst
Englischblank ballot paper
Tschechischprázdný hlasovací lístek
Dänischblank stemme
Deutschleerer Stimmzettel
Griechischλευκή ψήφoς
Französischvote blanc
Italienischscheda bianca
Ungarischkitöltetlen szavazólap
Niederländischblanco stem
Polnischniewypełniona karta do głosowania
Portugiesischvoto em branco
Slowenischprazna glasovnica
Finnischtyhjä äänestyslippu
Lettischvēlēšanu zīmes veidlapa
 
voto en bloque Schwedischomröstning om en text i dess helhet
Englischvote on a text as a whole
Tschechischzablokované hlasování
Dänischbunden afstemning
DeutschGesamtabstimmung
Griechischδεσμευμέvη ψηφoφoρία
Französischvote bloqué
Italienischvoto bloccato
Ungarischszavazás a szöveg egészéről
Niederländischglobale stemming
Polnischgłosowanie nad całością
Portugiesischvoto bloqueado
Slowenischglasovanje o besedilu v celoti
Finnischäänestys asiakirjan hyväksymisestä kokonaisuudessaan
Lettischbalsošana par tekstu kopumā