budjettivarat Finnisch |
Tschechisch | rozpočtové zdroje |
Dänisch | budgetindtægter |
Niederländisch | budgettaire middelen |
Englisch | budgetary resources |
Französisch | ressources budgétaires |
Deutsch | Haushaltsmittel |
Griechisch | πόρoι τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési források |
Italienisch | risorse di bilancio |
Lettisch | budžeta resursi |
Polnisch | dochody budżetowe |
Portugiesisch | recursos orçamentais |
Slowenisch | viri proračunskih sredstev |
Spanisch | recursos presupuestarios |
Schwedisch | budgetmedel |
budjettivalta Finnisch |
Tschechisch | rozpočtová pravomoc |
Dänisch | budgetbeføjelse |
Niederländisch | begrotingsbevoegdheid |
Englisch | budgetary power |
Französisch | pouvoir budgétaire |
Deutsch | Haushaltsbefugnis |
Griechisch | αρμoδιότητα επί τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési hatáskör |
Italienisch | potere di bilancio |
Lettisch | budžeta pilnvaras |
Polnisch | władza budżetowa |
Portugiesisch | poder orçamental |
Slowenisch | proračunska pooblastila |
Spanisch | poder presupuestario |
Schwedisch | budgetbefogenhet |
budjettilaki Finnisch |
Tschechisch | zákon o rozpočtu |
Dänisch | finanslov |
Niederländisch | begrotingswet |
Englisch | finance act |
Französisch | loi de finances |
Deutsch | Haushaltsgesetz |
Griechisch | δημoσιovoμικός vόμoς |
Ungarisch | költségvetési törvény |
Italienisch | legge finanziaria |
Lettisch | finanšu akts |
Polnisch | ustawa budżetowa |
Portugiesisch | lei das finanças |
Slowenisch | zakon o javnih financah |
Spanisch | ley presupuestaria |
Schwedisch | finanslag |
budgetbilaga Schwedisch |
Tschechisch | vedlejší rozpočet |
Dänisch | suppleringsbudget |
Niederländisch | suppletoire begroting |
Englisch | subsidiary budget |
Finnisch | lisätalousarvio |
Französisch | budget annexe |
Deutsch | Haushaltsplan der Unternehmen im Staatsbesitz |
Griechisch | πρoσαρτημέvoς πρoϋπoλoγισμός |
Ungarisch | állami vállalatok költségvetése |
Italienisch | bilancio di ente autonomo |
Lettisch | palīgbudžets |
Polnisch | budżet subsydiarny |
Portugiesisch | orçamento anexo |
Slowenisch | dodatni proračun za javne službe |
Spanisch | presupuesto anejo |
budjettivaltuus Finnisch |
Tschechisch | schválení rozpočtu |
Dänisch | budgetbemyndigelse |
Niederländisch | begrotingsrecht |
Englisch | budget authorisation |
Französisch | autorisation budgétaire |
Deutsch | Haushaltsermächtigung |
Griechisch | δημoσιovoμική έγκριση |
Ungarisch | engedélyezett költségvetési előirányzat |
Italienisch | autorizzazione di bilancio |
Lettisch | budžeta apstiprināšana |
Polnisch | autoryzacja budżetu |
Portugiesisch | autorização orçamental |
Slowenisch | odobritev proračuna |
Spanisch | autorización presupuestaria |
Schwedisch | budgetbemyndigande |
budgetram Schwedisch |
Englisch | budgetary limits |
budgetoverslag Dänisch |
Tschechisch | rozpočtový odhad |
Niederländisch | begrotingsraming |
Englisch | budget estimate |
Finnisch | talousarviolaskelma |
Französisch | prévision budgétaire |
Deutsch | Haushaltsansatz |
Griechisch | δημoσιovoμική πρόβλεψη |
Ungarisch | költségvetési becslés |
Italienisch | previsione di bilancio |
Lettisch | budžeta tāme |
Polnisch | preliminarz budżetowy |
Portugiesisch | estimativa orçamental |
Slowenisch | načrtovanje proračuna |
Spanisch | previsión presupuestaria |
Schwedisch | budgetberäkning |
budgetbalance Dänisch |
Tschechisch | vyrovnanost rozpočtu |
Niederländisch | budgettair evenwicht |
Englisch | budgetary equilibrium |
Finnisch | budjettitasapaino |
Französisch | équilibre budgétaire |
Deutsch | Haushaltsausgleich |
Griechisch | ισoσκέλιση τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési egyensúly |
Italienisch | pareggio del bilancio |
Lettisch | budžeta līdzsvars |
Polnisch | równowaga budżetowa |
Portugiesisch | equilíbrio orçamental |
Slowenisch | proračunsko ravnotežje |
Spanisch | equilibrio presupuestario |
Schwedisch | budgetbalans |
budgetudgift Dänisch |
Tschechisch | rozpočtové výdaje |
Niederländisch | begrotingsuitgave |
Englisch | budgetary expenditure |
Finnisch | talousarvion menot |
Französisch | dépense budgétaire |
Deutsch | Haushaltsausgabe |
Griechisch | δαπάvη τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési kiadás |
Italienisch | spese di bilancio |
Lettisch | budžeta izdevumi |
Polnisch | wydatki budżetowe |
Portugiesisch | despesa orçamentada |
Slowenisch | proračunski odhodki |
Spanisch | gasto presupuestario |
Schwedisch | budgetutgift |
budgetkontrol Dänisch |
Tschechisch | kontrola rozpočtu |
Niederländisch | begrotingscontrole |
Englisch | budgetary control |
Finnisch | talousarvion valvonta |
Französisch | contrôle budgétaire |
Deutsch | Haushaltskontrolle |
Griechisch | έλεγχoς τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési ellenőrzés |
Italienisch | controllo di bilancio |
Lettisch | budžeta kontrole |
Polnisch | kontrola budżetowa |
Portugiesisch | controlo orçamental |
Slowenisch | nadzor proračuna |
Spanisch | control presupuestario |
Schwedisch | budgetkontroll |
budjettiohjelma Finnisch |
Tschechisch | programové rozpočtování |
Dänisch | budgetprioritering |
Niederländisch | budgettaire prioriteit |
Englisch | programme budgeting |
Französisch | choix budgétaire |
Deutsch | Budgeting-System |
Griechisch | δημoσιovoμικές επιλoγές |
Ungarisch | költségvetés-tervezési rendszer |
Italienisch | scelta di bilancio |
Lettisch | budžeta izstrādes programma |
Polnisch | system budżetowy |
Portugiesisch | escolha orçamental |
Slowenisch | sistem načrtovanja proračuna |
Spanisch | opción presupuestaria |
Schwedisch | programbudgetering |
budgetutgift Schwedisch |
Tschechisch | rozpočtové výdaje |
Dänisch | budgetudgift |
Niederländisch | begrotingsuitgave |
Englisch | budgetary expenditure |
Finnisch | talousarvion menot |
Französisch | dépense budgétaire |
Deutsch | Haushaltsausgabe |
Griechisch | δαπάvη τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési kiadás |
Italienisch | spese di bilancio |
Lettisch | budžeta izdevumi |
Polnisch | wydatki budżetowe |
Portugiesisch | despesa orçamentada |
Slowenisch | proračunski odhodki |
Spanisch | gasto presupuestario |
budjettiluokitus Finnisch |
Tschechisch | rozpočtová skladba |
Dänisch | kontoplan |
Niederländisch | begrotingsnomenclatuur |
Englisch | budgetary classification |
Französisch | nomenclature budgétaire |
Deutsch | Eingliederungsplan |
Griechisch | ovoματoλoγία τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési nómenklatúra |
Italienisch | nomenclatura di bilancio |
Lettisch | budžetu iedalījums |
Polnisch | klasyfikacja budżetowa |
Portugiesisch | nomenclatura orçamental |
Slowenisch | ekonomska klasifikacija |
Spanisch | nomenclatura presupuestaria |
Schwedisch | kontoplan |
budgetbalans Schwedisch |
Tschechisch | vyrovnanost rozpočtu |
Dänisch | budgetbalance |
Niederländisch | budgettair evenwicht |
Englisch | budgetary equilibrium |
Finnisch | budjettitasapaino |
Französisch | équilibre budgétaire |
Deutsch | Haushaltsausgleich |
Griechisch | ισoσκέλιση τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési egyensúly |
Italienisch | pareggio del bilancio |
Lettisch | budžeta līdzsvars |
Polnisch | równowaga budżetowa |
Portugiesisch | equilíbrio orçamental |
Slowenisch | proračunsko ravnotežje |
Spanisch | equilibrio presupuestario |
budjettiarviointi Finnisch |
Tschechisch | přepočtený rozpočet |
Dänisch | budgetvurdering |
Niederländisch | raming van de begroting |
Englisch | budgetary assessment |
Französisch | évaluation budgétaire |
Deutsch | Haushaltsvoranschlag |
Griechisch | δημoσιovoμική αξιoλόγηση |
Ungarisch | költségvetési javaslat |
Italienisch | valutazione di bilancio |
Lettisch | budžeta novērtējums |
Polnisch | ocena budżetu |
Portugiesisch | avaliação orçamental |
Slowenisch | ocena proračuna |
Spanisch | evaluación presupuestaria |
Schwedisch | budgetuppskattning |
budjettitasapaino Finnisch |
Tschechisch | vyrovnanost rozpočtu |
Dänisch | budgetbalance |
Niederländisch | budgettair evenwicht |
Englisch | budgetary equilibrium |
Französisch | équilibre budgétaire |
Deutsch | Haushaltsausgleich |
Griechisch | ισoσκέλιση τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési egyensúly |
Italienisch | pareggio del bilancio |
Lettisch | budžeta līdzsvars |
Polnisch | równowaga budżetowa |
Portugiesisch | equilíbrio orçamental |
Slowenisch | proračunsko ravnotežje |
Spanisch | equilibrio presupuestario |
Schwedisch | budgetbalans |
budget local Französisch |
Tschechisch | obecní rozpočet |
Dänisch | lokalt budget |
Niederländisch | gemeentebegroting |
Englisch | local budget |
Finnisch | kuntien talousarvio |
Deutsch | Gemeindebudget |
Griechisch | τoπικός πρoϋπoλoγισμός |
Ungarisch | helyi költségvetés |
Italienisch | bilancio locale |
Lettisch | vietējais budžets |
Polnisch | budżet gminy |
Portugiesisch | orçamento local |
Slowenisch | občinski proračun |
Spanisch | presupuesto local |
Schwedisch | kommunal budget |
budget social Französisch |
Tschechisch | sociální rozpočet |
Dänisch | socialbudget |
Niederländisch | sociale begroting |
Englisch | social budget |
Finnisch | sosiaalimäärärahat |
Deutsch | Sozialbudget |
Griechisch | κoιvωvικός πρoϋπoλoγισμός |
Ungarisch | szociális költségvetés |
Italienisch | bilancio sociale |
Lettisch | sociālais budžets |
Polnisch | budżet socjalny |
Portugiesisch | orçamento social |
Slowenisch | socialni proračun |
Spanisch | presupuesto social |
Schwedisch | socialbudget |
budgetsamarbete Schwedisch |
Tschechisch | spolupráce na rozpočtu |
Dänisch | budgetsamarbejde |
Niederländisch | budgettaire samenwerking |
Englisch | budgetary cooperation |
Finnisch | budjettiyhteistyö |
Französisch | collaboration budgétaire |
Deutsch | Zusammenarbeit in Haushaltsfragen |
Griechisch | συvεργασία επί τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési együttműködés |
Italienisch | collaborazione in materia di bilancio |
Lettisch | sadarbība budžeta jomā |
Polnisch | współpraca budżetowa |
Portugiesisch | colaboração orçamental |
Slowenisch | sodelovanje pri proračunskih zadevah |
Spanisch | colaboración presupuestaria |
budgetanslag Schwedisch |
Tschechisch | příděl rozpočtových prostředků |
Dänisch | budgetbevilling |
Niederländisch | begrotingskrediet |
Englisch | budget appropriation |
Finnisch | talousarvion määräraha |
Französisch | crédit budgétaire |
Deutsch | Haushaltsmittelansatz |
Griechisch | πιστώσεις πρoϋπoλoγισμoύ |
Ungarisch | költségvetési előirányzat |
Italienisch | stanziamento di bilancio |
Lettisch | budžeta apropriācija |
Polnisch | środki budżetowe |
Portugiesisch | crédito orçamental |
Slowenisch | razdelitev proračunskih sredstev |
Spanisch | crédito presupuestario |