communautaire statistiek Niederländisch |
| Tschechisch | statistika ES |
| Dänisch | fællesskabsstatistik |
| Englisch | Community statistics |
| Finnisch | yhteisön tilasto |
| Französisch | statistique communautaire |
| Deutsch | Statistik der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτικές στατιστικές |
| Ungarisch | a Közösség statisztikája |
| Italienisch | statistica comunitaria |
| Lettisch | Kopienas statistika |
| Polnisch | statystyka Unii Europejskiej |
| Portugiesisch | estatísticas comunitárias |
| Slowenisch | statistika Skupnosti |
| Spanisch | estadística comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsstatistik |
communautaire sanctie Niederländisch |
| Tschechisch | sankce Společenství |
| Dänisch | fællesskabssanktion |
| Englisch | Community sanction |
| Finnisch | yhteisöoikeudellinen seuraamus |
| Französisch | sanction communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftssanktion |
| Griechisch | κoιvoτικές κυρώσεις |
| Ungarisch | közösségi szankció |
| Italienisch | sanzione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas sankcija |
| Polnisch | sankcje WE |
| Portugiesisch | sanção comunitária |
| Slowenisch | sankcija Skupnosti |
| Spanisch | sanción comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapspåföljd |
communautaire actie Niederländisch |
| Tschechisch | akce Společenství |
| Dänisch | fællesskabsaktion |
| Englisch | Community action |
| Finnisch | yhteisön toiminta |
| Französisch | action communautaire |
| Deutsch | EG-Aktion |
| Griechisch | κoιvoτική δράση |
| Ungarisch | közösségi fellépés |
| Italienisch | azione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas rīcība |
| Polnisch | akcja WE |
| Portugiesisch | acção comunitária |
| Slowenisch | ukrep Skupnosti |
| Spanisch | acción comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsåtgärd |
communautaire wateren Niederländisch |
| Tschechisch | vody Společenství |
| Dänisch | fællesskabsfarvand |
| Englisch | Community waters |
| Finnisch | yhteisön vesialue |
| Französisch | eau communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftsgewässer |
| Griechisch | κoιvoτικά ύδατα |
| Ungarisch | közösségi vizek |
| Italienisch | acque comunitarie |
| Lettisch | Kopienas ūdeņi |
| Polnisch | wody WE |
| Portugiesisch | águas comunitárias |
| Slowenisch | vode Skupnosti |
| Spanisch | aguas comunitarias |
| Schwedisch | gemenskapsvatten |
communautaire productie Niederländisch |
| Tschechisch | komunitární výroba |
| Dänisch | fællesskabsproduktion |
| Englisch | Community production |
| Finnisch | yhteisön tuotanto |
| Französisch | production communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftsproduktion |
| Griechisch | κoιvoτική παραγωγή |
| Ungarisch | közösségi termelés |
| Italienisch | produzione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas producija |
| Polnisch | produkcja Wspólnoty |
| Portugiesisch | produção comunitária |
| Slowenisch | proizvodnja Skupnosti |
| Spanisch | producción comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsproduktion |
communautaire publicatie Niederländisch |
| Tschechisch | publikace ES |
| Dänisch | fællesskabspublikation |
| Englisch | Community publication |
| Finnisch | yhteisön julkaisu |
| Französisch | publication communautaire |
| Deutsch | Veröffentlichung der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτικές εκδόσεις |
| Ungarisch | közösségi kiadvány |
| Italienisch | pubblicazione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas publikācija |
| Polnisch | publikacja wspólnotowa |
| Portugiesisch | publicação comunitária |
| Slowenisch | publikacija Skupnosti |
| Spanisch | publicación comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapspublikation |
communautaire resolutie Niederländisch |
| Tschechisch | rezoluce Společenství |
| Dänisch | EU-resolution |
| Englisch | Community resolution |
| Finnisch | yhteisön päätöslauselma |
| Französisch | résolution communautaire |
| Deutsch | Entschließung der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτικό ψήφισμα |
| Ungarisch | közösségi állásfoglalás |
| Italienisch | risoluzione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas rezolūcija |
| Polnisch | rezolucja WE |
| Portugiesisch | resolução comunitária |
| Slowenisch | resolucija Skupnosti |
| Spanisch | resolución comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsresolution |
communautaire transit Niederländisch |
| Tschechisch | tranzit uvnitř Společenství |
| Dänisch | fællesskabsforsendelse |
| Englisch | Community transit |
| Finnisch | yhteisön passitusmenettely |
| Französisch | transit communautaire |
| Deutsch | gemeinschaftliches Versandverfahren |
| Griechisch | κoιvoτική διαμετακόμιση |
| Ungarisch | közösségi árutovábbítás |
| Italienisch | transito comunitario |
| Lettisch | Kopienas tranzīts |
| Polnisch | tranzyt WE |
| Portugiesisch | trânsito comunitário |
| Slowenisch | tranzit Skupnosti |
| Spanisch | tránsito comunitario |
| Schwedisch | gemenskapstransitering |
communautair bestek Niederländisch |
| Tschechisch | koncepce podpory ES |
| Dänisch | fællesskabsstøtterammer |
| Englisch | Community support framework |
| Finnisch | yhteisön tukikehys |
| Französisch | cadre communautaire d'appui |
| Deutsch | gemeinschaftliches Förderkonzept |
| Griechisch | κoιvoτικό πλαίσιo στήριξης |
| Ungarisch | közösségi támogatási keretterv |
| Italienisch | quadro comunitario di sostegno |
| Lettisch | Kopienas atbalsta shēma |
| Polnisch | podstawy wsparcia Wspólnoty |
| Portugiesisch | Quadro Comunitário de Apoio |
| Slowenisch | okvir podpore Skupnosti |
| Spanisch | marco comunitario de apoyo |
| Schwedisch | gemenskapens stödramar |