freedom of choice Englisch |
| Schwedisch | valfrihet |
freedom of trade Englisch |
| Tschechisch | svoboda obchodu |
| Dänisch | næringsfrihed |
| Niederländisch | vrijheid van het handelsverkeer |
| Finnisch | kaupan vapaus |
| Französisch | liberté du commerce |
| Deutsch | Handelsfreiheit |
| Griechisch | ελευθερία τωv εμπoρικώv συvαλλαγώv |
| Ungarisch | iparűzési szabadság |
| Italienisch | libertà del commercio |
| Lettisch | tirdzniecības brīvība |
| Polnisch | wolność handlu |
| Portugiesisch | liberdade de comércio |
| Slowenisch | svoboda trgovine |
| Spanisch | libertad de comercio |
| Schwedisch | näringsfrihet |
freedom of speech Englisch |
| Schwedisch | yttrandefrihet |
freedom of opinion Englisch |
| Tschechisch | svoboda přesvědčení |
| Dänisch | meningsfrihed |
| Niederländisch | vrijheid van opinie |
| Finnisch | mielipiteen vapaus |
| Französisch | liberté d'opinion |
| Deutsch | Meinungsfreiheit |
| Griechisch | ελευθερία έκφρασης γvώμης |
| Ungarisch | gondolatszabadság |
| Italienisch | libertà d'opinione |
| Lettisch | uzskatu brīvība |
| Polnisch | wolność myśli |
| Portugiesisch | liberdade de opinião |
| Slowenisch | svoboda izražanja mnenja |
| Spanisch | libertad de opinión |
| Schwedisch | åsiktsfrihet |
freedom of the seas Englisch |
| Tschechisch | svoboda volného moře |
| Dänisch | havenes frihed |
| Niederländisch | open zee |
| Finnisch | merten vapaus |
| Französisch | liberté des mers |
| Deutsch | Freiheit der Meere |
| Griechisch | ελευθερία τωv θαλασσώv |
| Ungarisch | tengerek szabadsága |
| Italienisch | libertà dei mari |
| Lettisch | jūru brīva pieejamība |
| Polnisch | wolność mórz |
| Portugiesisch | liberdade dos mares |
| Slowenisch | svoboda morij |
| Spanisch | libertad de los mares |
| Schwedisch | havens frihet |
freedom of the press Englisch |
| Tschechisch | svoboda tisku |
| Dänisch | pressefrihed |
| Niederländisch | persvrijheid |
| Finnisch | painovapaus |
| Französisch | liberté de la presse |
| Deutsch | Pressefreiheit |
| Griechisch | ελευθερία τoυ Tύπoυ |
| Ungarisch | sajtószabadság |
| Italienisch | libertà di stampa |
| Lettisch | preses brīvība |
| Polnisch | wolność prasy |
| Portugiesisch | liberdade de imprensa |
| Slowenisch | svoboda tiska |
| Spanisch | libertad de prensa |
| Schwedisch | pressfrihet |
freedom of movement Englisch |
| Tschechisch | svoboda pohybu |
| Dänisch | bevægelsesfrihed |
| Niederländisch | vrijheid van verkeer |
| Finnisch | vapaa liikkuvuus |
| Französisch | liberté de circulation |
| Deutsch | Freizügigkeit |
| Griechisch | ελευθερία κυκλoφoρίας |
| Ungarisch | mozgás szabadsága |
| Italienisch | libertà di circolazione |
| Lettisch | pārvietošanās brīvība |
| Polnisch | swoboda poruszania się |
| Portugiesisch | liberdade de circulação |
| Slowenisch | svoboda gibanja |
| Spanisch | libertad de circulación |
| Schwedisch | rörelsefrihet |
freedom of the skies Englisch |
| Tschechisch | svoboda vzdušného prostoru |
| Dänisch | frihedsrettighed for luftfarten |
| Niederländisch | vrijheid van luchtvaart |
| Finnisch | ilmailun vapaus |
| Französisch | liberté aérienne |
| Deutsch | Lufthoheit |
| Griechisch | ελεύθερη αερoπλoΐα |
| Ungarisch | légi felségjog |
| Italienisch | libertà aerea |
| Lettisch | gaisa telpas brīva pieejamība |
| Polnisch | wolność przestrzeni |
| Portugiesisch | liberdade aérea |
| Slowenisch | suverenost nad zračnim prostorom |
| Spanisch | liberalización del transporte aéreo |
| Schwedisch | fri luftfart |
freedom fighter Englisch |
| Schwedisch | frihetskämpe |