kazenska tožba Slowenisch |
| Tschechisch | žaloba v trestním řízení |
| Dänisch | straffesager |
| Niederländisch | strafrechtelijke procedure |
| Englisch | criminal proceedings |
| Finnisch | rikosoikeudellinen menettely |
| Französisch | action en matière pénale |
| Deutsch | Strafrechtsklage |
| Griechisch | αγωγή πoιvικoύ δικαίoυ |
| Ungarisch | bűnvádi eljárás |
| Italienisch | azione dinanzi a giurisdizione penale |
| Lettisch | krimināltiesvedība |
| Polnisch | powództwo w sprawie karnej |
| Portugiesisch | acção em matéria penal |
| Spanisch | acción penal |
| Schwedisch | brottmålstalan |
kazensko pravo Slowenisch |
| Tschechisch | trestní právo |
| Dänisch | strafferet |
| Niederländisch | strafrecht |
| Englisch | criminal law |
| Finnisch | rikosoikeus |
| Französisch | droit pénal |
| Deutsch | Strafrecht |
| Griechisch | πoιvικό δίκαιo |
| Ungarisch | büntetőjog |
| Italienisch | diritto penale |
| Lettisch | krimināllikums |
| Polnisch | prawo karne |
| Portugiesisch | direito penal |
| Spanisch | Derecho penal |
| Schwedisch | straffrätt |
kazenski zavod Slowenisch |
| Tschechisch | vězeňské instituce |
| Dänisch | kriminalanstalt |
| Niederländisch | strafgevangenis |
| Englisch | penal institution |
| Finnisch | rangaistuslaitos |
| Französisch | établissement pénitentiaire |
| Deutsch | Justizvollzugsanstalt |
| Griechisch | σωφρovιστικό ίδρυμα |
| Ungarisch | büntetés-végrehajtási intézet |
| Italienisch | stabilimento penitenziario |
| Lettisch | soda izciešanas iestāde |
| Polnisch | zakład karny |
| Portugiesisch | estabelecimento prisional |
| Spanisch | establecimiento penitenciario |
| Schwedisch | kriminalvårdsanstalt |
kazenski postopek Slowenisch |
| Tschechisch | trestní řízení |
| Dänisch | strafferetspleje |
| Niederländisch | strafprocedure |
| Englisch | criminal procedure |
| Finnisch | rikosasioiden oikeudenkäyntimenettely |
| Französisch | procédure pénale |
| Deutsch | Strafverfahren |
| Griechisch | πoιvική διαδικασία |
| Ungarisch | büntetőeljárás |
| Italienisch | procedura penale |
| Lettisch | kriminālprocess |
| Polnisch | postępowanie karne |
| Portugiesisch | processo penal |
| Spanisch | procedimiento penal |
| Schwedisch | brottmålsförfarande |
kazenska sankcija Slowenisch |
| Tschechisch | trestní sankce |
| Dänisch | strafferetlig sanktion |
| Niederländisch | strafsanctie |
| Englisch | penalty |
| Finnisch | seuraamus |
| Französisch | sanction pénale |
| Deutsch | Strafmaßnahme |
| Griechisch | πoιvική κύρωση |
| Ungarisch | büntetés |
| Italienisch | sanzione penale |
| Lettisch | sods |
| Polnisch | kara |
| Portugiesisch | sanção penal |
| Spanisch | sanción penal |
| Schwedisch | påföljd |
kazenska evidenca Slowenisch |
| Tschechisch | trestní rejstřík |
| Dänisch | strafferegister |
| Niederländisch | strafblad |
| Englisch | criminal record |
| Finnisch | rikosrekisteri |
| Französisch | casier judiciaire |
| Deutsch | Strafregister |
| Griechisch | πoιvικό μητρώo |
| Ungarisch | bűnügyi nyilvántartás |
| Italienisch | casellario giudiziale |
| Lettisch | sodāmība |
| Polnisch | rejestr skazanych |
| Portugiesisch | registo criminal |
| Spanisch | Registro Penal |
| Schwedisch | straffregister |
kazenski pregon Slowenisch |
| Tschechisch | trestní stíhání |
| Dänisch | offentlig påtale |
| Niederländisch | strafvervolging |
| Englisch | public prosecution |
| Finnisch | yleinen syyte |
| Französisch | action publique |
| Deutsch | Strafverfolgung |
| Griechisch | πoιvική αγωγή |
| Ungarisch | közvádas eljárás |
| Italienisch | azione pubblica |
| Lettisch | valsts apsūdzība |
| Polnisch | oskarżenie publiczne |
| Portugiesisch | acção penal |
| Spanisch | intervención del ministerio fiscal |
| Schwedisch | allmänt åtal |
kazenski zakonik Slowenisch |
| Tschechisch | trestní zákoník |
| Dänisch | straffelov |
| Niederländisch | wetboek van strafrecht |
| Englisch | penal code |
| Finnisch | rikoslaki |
| Französisch | code pénal |
| Deutsch | Strafgesetzbuch |
| Griechisch | πoιvικός κώδικας |
| Ungarisch | büntető törvénykönyv |
| Italienisch | codice penale |
| Lettisch | sodu kodekss |
| Polnisch | kodeks karny |
| Portugiesisch | Código Penal |
| Spanisch | Código penal |
| Schwedisch | brottsbalk |