landwirtschaftliches Betriebsmittel tyska |
tjeckiska | zemědělské výrobní prostředky |
danska | landbrugsproduktionsmiddel |
nederländska | landbouwproductiemiddel |
engelska | means of agricultural production |
finska | maataloustuotannon välineet |
franska | moyen de production agricole |
grekiska | μέσo γεωργικής παραγωγής |
ungerska | mezőgazdasági termelési eszközök |
italienska | mezzo di produzione agricola |
lettiska | lauksaimnieciskās ražošanas līdzekļi |
polska | środki produkcji rolnej |
portugisiska | meios de produção agrícola |
slovenska | kmetijska proizvajalna sredstva |
spanska | medio de producción agrícola |
svenska | jordbruksproduktionsmedel |
landwirtschaftliches Betriebssystem tyska |
tjeckiska | systém hospodaření |
danska | landbrugsdriftssystem |
nederländska | landbouwbedrijfssysteem |
engelska | farming system |
finska | maataloustuotantojärjestelmä |
franska | système d'exploitation agricole |
grekiska | σύστημα γεωργικής εκμετάλλευσης |
ungerska | gazdálkodási rendszer |
italienska | orientamento produttivo agricolo |
lettiska | lauksaimniecības sistēma |
polska | ustrój rolny |
portugisiska | sistema de exploração agrícola |
slovenska | sistem kmetovanja |
spanska | sistema de explotación agraria |
svenska | system för lantbruksdrift |
landwirtschaftliche Betriebshilfe tyska |
tjeckiska | vzájemná výpomoc mezi farmáři |
danska | gensidig hjælp mellem landbrugere |
nederländska | wederzijdse landbouwsteun |
engelska | mutual assistance among farmers |
finska | viljelijöiden keskinäinen apu |
franska | entraide agricole |
grekiska | αγρoτική αλληλoβoήθεια |
ungerska | gazdálkodók kölcsönös segítségnyújtása |
italienska | mutua assistenza agricola |
lettiska | lauksaimnieku savstarpējā palīdzība |
polska | pomoc wzajemna wśród rolników |
portugisiska | mutualidade agrícola |
slovenska | vzajemna pomoč med kmeti |
spanska | ayuda mutua entre agricultores |
svenska | ömsesidigt bistånd mellan jordbrukare |
landwirtschaftlicher Betriebsleiter tyska |
tjeckiska | vedoucí zemědělského podniku |
danska | bedriftsleder |
nederländska | bedrijfsleider van een landbouwbedrijf |
engelska | head of agricultural holding |
finska | maatilan johtaja |
franska | chef d'exploitation agricole |
grekiska | επικεφαλής γεωργικής εκμετάλλευσης |
ungerska | a mezőgazdasági üzem vezetője |
italienska | conduttore di azienda agricola |
lettiska | lauku saimniecības vadītājs |
polska | kierownik gospodarstwa rolnego |
portugisiska | chefe de exploração agrícola |
slovenska | gospodar kmetijskega gospodarstva |
spanska | jefe de explotación agraria |
svenska | driftledare för jordbruksföretag |
landwirtschaftlicher Betriebsbogen tyska |
tjeckiska | zemědělský výkaz |
danska | bedriftskort |
nederländska | landbouwbedrijfsfiche |
engelska | farm return |
finska | maatilan tuotto |
franska | fiche d'exploitation agricole |
grekiska | δελτίo γεωργικής εκμετάλλευσης |
ungerska | mezőgazdasági adatszolgáltatási űrlap |
italienska | scheda di azienda agricola |
lettiska | saimniecības ieņēmums |
polska | sprawozdanie z gospodarstwa rolnego |
portugisiska | ficha de exploração agrícola |
slovenska | poročilo s kmetijskega gospodarstva |
spanska | ficha de explotación agraria |
svenska | företagsredovisning |