yhteisön toiminta finska |
| tjeckiska | akce Společenství |
| danska | fællesskabsaktion |
| nederländska | communautaire actie |
| engelska | Community action |
| franska | action communautaire |
| tyska | EG-Aktion |
| grekiska | κoιvoτική δράση |
| ungerska | közösségi fellépés |
| italienska | azione comunitaria |
| lettiska | Kopienas rīcība |
| polska | akcja WE |
| portugisiska | acção comunitária |
| slovenska | ukrep Skupnosti |
| spanska | acción comunitaria |
| svenska | gemenskapsåtgärd |
yhteisön toimivalta finska |
| tjeckiska | příslušnost Společenství |
| danska | fællesskabskompetence |
| nederländska | communautaire bevoegdheid |
| engelska | Community competence |
| franska | compétence communautaire |
| tyska | Zuständigkeit der Gemeinschaft |
| grekiska | κoιvoτική αρμoδιότητα |
| ungerska | közösségi hatáskör |
| italienska | competenza comunitaria |
| lettiska | Kopienas kompetence |
| polska | kompetencje WE |
| portugisiska | competência comunitária |
| slovenska | pristojnost Skupnosti |
| spanska | competencias comunitarias |
| svenska | gemenskapens behörighet |
yhteisön toimet finska |
| tjeckiska | činnost ES |
| danska | fællesskabsaktivitet |
| nederländska | communautaire activiteit |
| engelska | Community activity |
| franska | activité communautaire |
| tyska | Tätigkeit der Gemeinschaft |
| grekiska | κoιvoτική δραστηριότητα |
| ungerska | közösségi tevékenység |
| italienska | attività comunitaria |
| lettiska | Kopienas darbība |
| polska | działalność WE |
| portugisiska | actividade comunitária |
| slovenska | dejavnost Skupnosti |
| spanska | actividad comunitaria |
| svenska | gemenskapsverksamhet |
yhteisön tuotanto finska |
| tjeckiska | komunitární výroba |
| danska | fællesskabsproduktion |
| nederländska | communautaire productie |
| engelska | Community production |
| franska | production communautaire |
| tyska | Gemeinschaftsproduktion |
| grekiska | κoιvoτική παραγωγή |
| ungerska | közösségi termelés |
| italienska | produzione comunitaria |
| lettiska | Kopienas producija |
| polska | produkcja Wspólnoty |
| portugisiska | produção comunitária |
| slovenska | proizvodnja Skupnosti |
| spanska | producción comunitaria |
| svenska | gemenskapsproduktion |
yhteisön tilasto finska |
| tjeckiska | statistika ES |
| danska | fællesskabsstatistik |
| nederländska | communautaire statistiek |
| engelska | Community statistics |
| franska | statistique communautaire |
| tyska | Statistik der Gemeinschaft |
| grekiska | κoιvoτικές στατιστικές |
| ungerska | a Közösség statisztikája |
| italienska | statistica comunitaria |
| lettiska | Kopienas statistika |
| polska | statystyka Unii Europejskiej |
| portugisiska | estatísticas comunitárias |
| slovenska | statistika Skupnosti |
| spanska | estadística comunitaria |
| svenska | gemenskapsstatistik |
yhteisön tuonti finska |
| tjeckiska | dovoz Společenství |
| danska | fællesskabsimport |
| nederländska | communautaire invoer |
| engelska | Community import |
| franska | importation communautaire |
| tyska | Gemeinschaftseinfuhr |
| grekiska | κoιvoτικές εισαγωγές |
| ungerska | közösségi behozatal |
| italienska | importazione comunitaria |
| lettiska | Kopienas imports |
| polska | import wspólnotowy |
| portugisiska | importação comunitária |
| slovenska | uvoz Skupnosti |
| spanska | importación comunitaria |
| svenska | gemenskapsimport |
yhteisön valvonta finska |
| tjeckiska | kontrola Společenství |
| danska | fællesskabskontrol |
| nederländska | communautair toezicht |
| engelska | Community control |
| franska | contrôle communautaire |
| tyska | Gemeinschaftskontrolle |
| grekiska | κoιvoτικός έλεγχoς |
| ungerska | közösségi ellenőrzés |
| italienska | controllo comunitario |
| lettiska | Kopienas uzraudzība |
| polska | kontrola wspólnotowa |
| portugisiska | controlo comunitário |
| slovenska | nadzor Skupnosti |
| spanska | control comunitario |
| svenska | gemenskapskontroll |
yhteisön antolaina finska |
| tjeckiska | úvěry Společenství |
| danska | fællesskabslån (udlån) |
| nederländska | lening door de Gemeenschap |
| engelska | Community loan |
| franska | prêt communautaire |
| tyska | Gemeinschaftsdarlehen |
| grekiska | παρoχή κoιvoτικoύ δαvείoυ |
| ungerska | közösségi kölcsön |
| italienska | erogazione di prestiti comunitari |
| lettiska | Kopienas aizdevums |
| polska | pożyczka WE |
| portugisiska | empréstimo comunitário concedido |
| slovenska | posojilo Skupnosti |
| spanska | préstamo comunitario |
| svenska | gemenskapslån (utlåning) |
yhteisön politiikka finska |
| tjeckiska | politika Společenství |
| danska | fællesskabspolitik |
| nederländska | communautair beleid |
| engelska | Community policy |
| franska | politique communautaire |
| tyska | Gemeinschaftspolitik |
| grekiska | κoιvoτική πoλιτική |
| ungerska | közösségi politika |
| italienska | politica comunitaria |
| lettiska | Kopienas politika |
| polska | polityka wspólnotowa |
| portugisiska | política comunitária |
| slovenska | politika Skupnosti |
| spanska | política comunitaria |
| svenska | gemenskapspolitik |
yhteisön oikeus finska |
| tjeckiska | právo Evropské unie |
| danska | fællesskabsret |
| nederländska | communautair recht |
| engelska | Community law |
| franska | droit communautaire |
| tyska | Gemeinschaftsrecht |
| grekiska | κoιvoτικό δίκαιo |
| ungerska | közösségi jog |
| italienska | diritto comunitario |
| lettiska | Kopienas tiesības |
| polska | prawo wspólnotowe |
| portugisiska | direito comunitário |
| slovenska | pravo Skupnosti |
| spanska | Derecho comunitario |
| svenska | gemenskapsrätt |
yhteisön ohjelma finska |
| tjeckiska | program Společenství |
| danska | fællesskabsprogram |
| nederländska | communautair programma |
| engelska | Community programme |
| franska | programme communautaire |
| tyska | Gemeinschaftsprogramm |
| grekiska | κoιvoτικό πρόγραμμα |
| ungerska | közösségi program |
| italienska | programma comunitario |
| lettiska | Kopienas programma |
| polska | program wspólnotowy |
| portugisiska | programa comunitário |
| slovenska | program Skupnosti |
| spanska | programa comunitario |
| svenska | gemenskapsprogram |
yhteisön tuki finska |
| tjeckiska | pomoc Společenství |
| danska | fællesskabsstøtte |
| nederländska | communautaire hulp |
| engelska | Community aid |
| franska | aide communautaire |
| tyska | Gemeinschaftsbeihilfe |
| grekiska | κoιvoτική εvίσχυση |
| ungerska | közösségi támogatás |
| italienska | aiuto comunitario |
| lettiska | Kopienas palīdzība |
| polska | pomoc Wspólnoty |
| portugisiska | ajuda comunitária |
| slovenska | pomoč Skupnosti |
| spanska | ayuda comunitaria |
| svenska | gemenskapsstöd |
yhteisön menot finska |
| tjeckiska | výdaje Společenství |
| danska | fællesskabsudgift |
| nederländska | communautaire uitgaven |
| engelska | Community expenditure |
| franska | dépense communautaire |
| tyska | EG-Ausgabe |
| grekiska | κoιvoτική δαπάvη |
| ungerska | közösségi kiadás |
| italienska | spesa comunitaria |
| lettiska | EK darbības izdevumi |
| polska | wydatki WE |
| portugisiska | despesa comunitária |
| slovenska | odhodki Skupnosti |
| spanska | gasto comunitario |
| svenska | gemenskapsutgift |
yhteisön lausunto finska |
| tjeckiska | názor Společenství |
| danska | fællesskabsudtalelse |
| nederländska | communautair advies |
| engelska | Community opinion |
| franska | avis communautaire |
| tyska | Stellungnahme EG oder EAG |
| grekiska | κoιvoτική γvώμη |
| ungerska | közösségi vélemény |
| italienska | parere comunitario |
| lettiska | ES Pamattiesību harta |
| polska | opinia wspólnotowa |
| portugisiska | parecer comunitário |
| slovenska | mnenje Skupnosti |
| spanska | dictamen comunitario |
| svenska | yttrande från gemenskapsinstitutionerna |
yhteisön suositus finska |
| tjeckiska | doporučení Společenství |
| danska | fællesskabshenstilling |
| nederländska | communautaire aanbeveling |
| engelska | Community recommendation |
| franska | recommandation communautaire |
| tyska | Empfehlung der Gemeinschaft |
| grekiska | κoιvoτική σύσταση |
| ungerska | közösségi ajánlás |
| italienska | raccomandazione comunitaria |
| lettiska | Kopienas ieteikums |
| polska | zalecenie WE |
| portugisiska | recomendação comunitária |
| slovenska | priporočilo Skupnosti |
| spanska | recomendación CE |
| svenska | gemenskapsrekommendation |
yhteisön markkinat finska |
| tjeckiska | trh Společenství |
| danska | fællesskabsmarked |
| nederländska | communautaire markt |
| engelska | Community market |
| franska | marché communautaire |
| tyska | Gemeinschaftsmarkt |
| grekiska | κoιvoτική αγoρά |
| ungerska | közösségi piac |
| italienska | mercato comunitario |
| lettiska | Kopienas tirgus |
| polska | rynek WE |
| portugisiska | mercado comunitário |
| slovenska | trg Skupnosti |
| spanska | mercado comunitario |
| svenska | gemenskapsmarknad |
yhteisön rahoitus finska |
| tjeckiska | financování Společenství |
| danska | fællesskabsfinansiering |
| nederländska | communautaire financiering |
| engelska | Community financing |
| franska | financement communautaire |
| tyska | gemeinschaftliche Finanzierung |
| grekiska | κoιvoτική χρηματoδότηση |
| ungerska | közösségi finanszírozás |
| italienska | finanziamento comunitario |
| lettiska | Kopienas finansējums |
| polska | finansowanie WE |
| portugisiska | financiamento comunitário |
| slovenska | financiranje Skupnosti |
| spanska | financiación comunitaria |
| svenska | gemenskapsfinansiering |
yhteisön varasto finska |
| tjeckiska | komunitární zásoby |
| danska | fællesskabslager |
| nederländska | communautaire voorraad |
| engelska | Community stock |
| franska | stock communautaire |
| tyska | Lagerbestände der Gemeinschaft |
| grekiska | κoιvoτικά απoθέματα |
| ungerska | közösségi készletek |
| italienska | scorte comunitarie |
| lettiska | Kopienas krājumi |
| polska | zapasy WE |
| portugisiska | existências comunitárias |
| slovenska | zaloge Skupnosti |
| spanska | stock comunitario |
| svenska | gemenskapslager |
yhteisön ottolainaus finska |
| tjeckiska | půjčky Společenství |
| danska | fællesskabslån |
| nederländska | communautaire lening |
| engelska | Community borrowing |
| franska | emprunt communautaire |
| tyska | Gemeinschaftsanleihe |
| grekiska | σύvαψη κoιvoτικoύ δαvείoυ |
| ungerska | közösségi hitelfelvétel |
| italienska | assunzione di prestiti comunitari |
| lettiska | Kopienas aizņēmums |
| polska | zapożyczenie WE |
| portugisiska | empréstimo comunitário contraído |
| slovenska | najem posojila Skupnosti |
| spanska | empréstito comunitario |
| svenska | gemenskapslån |
yhteisön tukikehys finska |
| tjeckiska | koncepce podpory ES |
| danska | fællesskabsstøtterammer |
| nederländska | communautair bestek |
| engelska | Community support framework |
| franska | cadre communautaire d'appui |
| tyska | gemeinschaftliches Förderkonzept |
| grekiska | κoιvoτικό πλαίσιo στήριξης |
| ungerska | közösségi támogatási keretterv |
| italienska | quadro comunitario di sostegno |
| lettiska | Kopienas atbalsta shēma |
| polska | podstawy wsparcia Wspólnoty |
| portugisiska | Quadro Comunitário de Apoio |
| slovenska | okvir podpore Skupnosti |
| spanska | marco comunitario de apoyo |
| svenska | gemenskapens stödramar |