dialogue niveau1a

hejsan, kan jag hjälpa er? bonjour, je peux vous aider?

hejsan, nej tack, jag vill bara titta lite bonjour, non merci, je veux juste regarder un peu

hejsan, ja, jag letar efter skor bonjour, oui, je cherche des chaussures

javisst, vilken skostorlek? bien sûr, quelle pointure?

jag har 49 je fais du 49

ok, och vilken färg önskar ni? d’accord et quelle couleur désirez-vous?

jag skulle vilja ha svarta skor, tack je voudrais des chaussures noires, s’il vous plaît

se här vackra svarta skor voilà des belles chaussures noires

åh ja, inte illa, kan jag prova dem? ah oui, pas mal, je peux les essayer?

självklart, provhytten är därborta bien sûr, la cabine est là-bas

det är inte nödvändigt ce n’est pas nécessaire

jaha, hur går det? /går det bra? alors, ça va?

ja, jag tycker mycket om dessa skor oui, j’aime beaucoup ces chaussures

perfekt parfait

hur mycket kostar det? c’est combien?

det kostar 13, 50 euro c’est 13, 50 euros

ok, jag köper skorna d’accord, j’achète les chaussures

mycket bra très bien

varsågod 15 euro voilà 15 euros

tack och varsågod er växel merci et voilà votre monnaie

tack, hej då och ha en bra dag merci, au revoir et bonne journée

tack det samma, hej då merci pareillement, au revoir

skor des chaussures

vilken färg quelle couleur

önskar ni vous désirez

skostorlek pointure

storlek taille

provhytt cabine d’essayage

jag vill je veux

titta regarder

kan jag je peux

kan jag hjälpa er? je peux vous aider?

hur mycket kostar det? c’est combien?

er växel votre monnaie

tack det samma merci, pareillement

varsågod voilà, voici

prova essayer

tröja pull

skjorta chemise

byxor pantalon

Click