El jardín del amor Capítulo 1-2

att minnas recordar

bjuda in invitar

helt plötsligt de repente

stanna upp pararse

framför enfrente

en järnport un portón de hierro

från sida till sida de lado a lado

längre bak más atrás

trädgård el jardín

längst bort, på botten, längst ner al fondo

palats palacio

väcka uppmärksamhet llamar la atención

bronsstaty la estatua de bronce

belägen, som ligger, som är placerad ubicado

vid varje sida a cada lado

huvudingång la entrada principal

vad är det med dig? ¿Qué te pasa?

vacker hermoso

lägenhet el apartamento

att återstå rester av quedar restos de

bassäng la piscina

att spara, att bevara guardar

att berätta contar

mitt emot frente a

vid trottoarkanten al borde de la acera

historia, berättelse el relato

den lilla killen el muchachito

stanna upp detenerse

en vildsint hund un perro feroz

att närma sig acercarse

betjänt el criado

att tysta någon hacer callar a alguien

han har inte tid att prata no tiene tiempo para hablar

med dig contigo

vad vill ni? ¿Qué quieren?

vi vill prata med queremos hablar con

hör, lyssna mire usted

att förstå comprender

då.../så... entonces

kom imorgon ven mañana

Click