idiom 9 + 10

The exercise was created 2025-03-21 by florinaachoo. Question count: 14.




Select questions (14)

Normally, all words in an exercise is used when performing the test and playing the games. You can choose to include only a subset of the words. This setting affects both the regular test, the games, and the printable tests.

All None

  • det knallar och går man klarar sig ganska bra (treaca mearga)
  • om det kniper om det verkligen skulle behövas (daca arde/ daca e musai)
  • koka ihop något (gemendamt) fundera ut något (ofta skadligt) (a pune la cale, a coace)
  • komma av sig tappa sammahanget i det man säger p g a att man blir störd, tappa tråden (a pierde firul, a pierde ideea)
  • det är ingen konst det är inte svårt (nu e mare filosofie, scofala)
  • kort i rocken kortvuxen (mic de statura)
  • inte se röken av någon eller något inte se en skymt av någon eller något (nici macar urma de... )
  • (inte) lägga två strån i kors (för någon) inte alls anstränga sig (för någon) (a nu ridica niciun deget)
  • lägga korten på bordet öppet visa sina avsikten och lägga fram alla fakta (a da cartile pe masa)
  • komma på grön kvist få det bra ekonomiskt (a da lovitura/ a se ajunge)
  • vara kvitt (med varandra) inte vara skyldiga varandra något (a fi chit)
  • det kan du skriva upp det kan du vara säker på (pot sa-ti dau in scris)
  • vara av samma skrot och korn vara av samma sort (nedsättande) (tot o apa si un pamant/ din acelasi aluat/ aceeasi mancare de peste)
  • äkta hälft andra part i äktenskap (jumatatea)

All None

(
Shared exercise

https://spellic.com/eng/exercise/idiom-9--10.12499567.html

)