Mátkkošteamen

mátkkošteamen att vara på resa

mátkkoštit att resa

birra birra runt omkring

sii huiket de skriker/ropar

huikit att skrika/ropa

sii vihket de springer

viehkat att springa

sin eadni deras mamma

dii viehkabehtet ni springer

dii huikibehtet ni skriker/ropar

ilá olu alltför mycket

sii heitet viehkamis de slutade att springa

mii gártat jaska čohkkát vi måste sitta stilla

jaska stilla

viimmat äntligen

gihpa bunt, häfte

bláđedettiin medan man bläddrar

rádjái fram till

vuoliduvvon haddi rabatt, nedsatt pris

ohppiid várás för eleverna

duogábealde bakom

soai čohkkába de två sitter

álgit att börja

hui hárve väldigt sällan

gosa? vart?

dát nieida den här tjejen

jođus i farten, på väg

soai álgiba de två börjar

álgit att börja

oahpes olbmot kända personer, bekannta

moai čuvvo vi två följer (med)

doai áigubeahtti ni två har för men att

doai orrubeahtti ni två bor

moai orro vi två bor

nohkat ta slut

ságastallan nohká samtalet tar slut

Click