meningar kap 3a&3b

De har ett stort hus i en liten stad Ils ont une grande maison dans une petite ville

Innan man äter måste man sjunga Avant de manger il faut chanter

Jag bor hos Johans familj J’habite dans la famille de Johan

Häromdagen lagade hans systrar köttbullar L’autre jour, ses sœurs ont fait des boulettes de viande

Jag vet inte vad det betyder Je ne sais pas ce que ça veut dire

Allt är inte så illa Tout n’est pas si mal

Man måste alltid äta något sött Il faut toujours manger quelque chose de sucré

Vi åt jättekonstiga saker On a mangé des choses très bizarres

Nu har jag redan varit här i en vecka Me voilà ici depuis une semaine déjà

De äter detta med kokt potatis Ils mangent ça avec des pommes de terre bouillies

Nu är jag tillbaka Me revolià

Den är stor som en häst Il est grand comme un cheval

Skickar du vinet är du snäll Tu me passes le vin, s’il te plaît

Ett gals, det räcker Un verre, ca suffit

Jag deŕicker inte alkohol Je ne bois pas d’alcool

Mer grönskaer? Encore des légumes

Man vet aldrig On ne sait jamais

Vad är det för något Qu’est-ce que c’est que ca

Det kanske till och med är farligt C’est peut-être même dangereux

Jag har gjort goda saker J’ai fait de bonnes choses

Vad ska vi äta Qu’est-ce qu’on mange

Såsen är inte till dig Le sauce n’est pas pour toi

Du vet att jag inte gillar kött så mycket Tu sais bien que je n’aime pas tellement la viande

Är det du som har köppt brödet C’est toi qui a acheté le pain

JAG HAR FÅTT NOG J’en ai marre

Jag tar lite vatten Je prends un peu d’eau

Click