Privatjuridik kap 1:2

normer normas

rättsregler reglas judiciales

rättsordning orden judicial

sedvana, praxis praxis jurídica, jurisprudencia

avtal convenio

konstitutionell rätt derecho constitucional

lagstiftningsförfarande procedimiento legislativo

medborgarnas fri- och rättigheter las libertades y derechos de los ciudadanos

utredningskommitté comité de investigación

särskild utredare investigador especial

experter expertos

sakkunnig pericial, perito

betänkande informe, memoria

förordning reglamento

föreskrifter instrucción, directivas

prejudikat precedente

svensk författningssamling registro sueco de leyes constitucionales

remiss remisión

lagrådet la comisión de leyes

intresseorganisationer organizaciones

ideella föreningar asociaciones sin fines de lucro

yttrande declaración, informe

högsta förvaltningsdomstolen tribunal supremo de administración

högsta domstolen tribunal supremo

slutbetänkande informe final

kroppsvisitera cachear, registrar

Förenta Nationerna las Naciones Unidas

EU-direktiv directivas de la Unión Europea

EU-förordning reglamento de la UE

konsumentköplagen la ley del consumidor

distans- och hemköplagen la ley sobre las compras a distancia y ventas en casas

lag om paketresor ley sobre los viajes en paquete

konvention convención

föräldrabalken código paternal

FN:s barnkonvention La convención infantil de las Naciones Unidas

konventionen om mänskliga rättigheter la convención de los derechos humanos

nytt juridiskt arkiv archivo jurídico nuevo

stöld hurto, robo

snatteri ratería

tillgrepp sustracción

gärning acto, acción

Click