RUB14 Text 3 Ett lyckligt liv

onnellinen elämä ett lyckligt liv

Mikä saa sinut tuntemaan onnea? Vad får dig att känna lycka?

Saanko kysyä sinulta? Får jag fråga dig?

heidän näkemyksensä elämästä deras syn på livet

heidän ajatuksensa deras tankar

tärkein arvo den viktigaste värderingen

yritän olla paras mahdollinen versio itsestäni jag försöker vara den bästa möjliga versionen av mig själv

hän kunnioittaa kaikkea ja kaikkia hen respekterar allt och alla

Sinä teet minut onnelliseksi. Du gör mig lycklig.

ihmiset ympärilläni människorna runt omkring mig

Olen kiitollinen siitä, että saan käydä koulua. Jag är tacksam över att jag får gå i skola.

hyvät mahdollisuudet bra möjligheter

vaikeaa minulle svårt för mig

Hyväksyn itseni sellaisena kuin olen. Jag accepterar mig själv sådan som jag är.

Haluaisin muuttaa maailmaa. Jag skulle vilja förändra världen.

tasa-arvoinen jämlik

kehitystä vastaan emot utveckling

yksinkertainen enkel

He käyttäyttyvät kunnoittavasti. De beter sig respektfullt.

niin kauan kuin så länge som

rakastava kärleksfull

suurimmat haasteeni mina största utmaningar

En tullut toimeen heidän kanssaan. Jag kom inte överens med dem.

He erosivat. De skildes.

vasta först

Käsitin, että olen positiivinen persoona. Jag insåg att jag är en positiv person.

pohjimmiltaan i grund och botten

ei mitään vaikeuksia inga svårigheter

tehdä jotain merkityksellistä göra något meningsfullt

Yhdessä taistelemme epäoikeudenmukaisuuksia vastaan. Tillsammans kämpar vi mot orättvisor.

Käytätkö rahaa tarpeettomiin asioihin? Använder du pengar till onödiga saker.

tärkeintä elämässä det viktigaste i livet

hyvä muita ihmisiä kohtaan god mot andra människor

ilkeä lähimmäisiä kohtaan elak mot medmänniskor

kunnioitus muita kohtaan respekten för andra

Uskontoni näkyy arjessa. Min religion syns i vardagen.

Tulen onnelliseksi harrastuksestani. Jag blir lycklig över mitt intresse / min hobby.

Uskotko, että se on tie menestykseen? Tror du att det är vägen till framgång?

tylsä tråkig

löytää juttunsa hitta sin grej

Uskalla seurata sydäntäsi. Våga följa ditt hjärta.

paras tapa det bästa sättet

Missä olet hyvä? Vad är du bra på?

Click