Samhällsg kap 15:2

hälsodeklaration declaración de salud

intyg om synprövning certificado de prueba de la vista

riskutbildning educación sobre el riesgo

riskutbildning educación sobre riesgos

halkövningsbana pista de practicar conducir sobre hielo

förarprov examen para sacar el carnet de conducir

trafikverket dirección general de tráfico de Suecia

återkallelse av körkort revocar el carnet de conducir, suspensión del permiso de conducir

rattfylleri embriaguez al volante, conducción bajo el efecto del alcohol/en estado de ebriedad

smitning evasión

hastighetsöverträdelser infracción a la velocidad

trafikförseelser infracción de tránsito/del código de circulación

spärrtid tiempo de bloqueo

pålitlig i nykterhetshänseende fiable al respecto de la sobriedad

droger drogas, narcóticos, estupefantes

EES-stat estado del espacio económico europeo

bestyrkt översättning traducción corroborada/confirmada/legalizada/certificada

registreringsbevis certificado de registro/incorporación

registreringsskylt matrícula, patente

avställning av fordon exclusión temporal del registro de vehículos

chassinummer número del chasis

köpekontrakt contrato de compraventa/compra

bromsar frenos

trafikförsäkring seguro contra terceros, seguro de responsabilidad civil

försäkringspremie prima del seguro

vagnskadeförsäkring seguro voluntario de automóviles contra daños materiales

självrisk franquicia

vittnesintyg certificado de testigo

polisanmälan denuncia a la policía

bevisning pruebas

Click