slanguttryck

du är avskedad t'es viré(e)

idiot con, conne

en gammal idiot un vieux con

tar du mig för en idiot? tu me prends pour un con/une conne?

dumheter les conneries

stick dégage

du skämtar tu déconnes

ett jobb un boulot

jobba bosser

en tjej une meuf

något galet, toppenbra quelque chose de ouf

en helt galen grej un truc de ouf

det är kört c'est foutu

jag skiter i det je m'en fous

strunta i/skita i något s'en foutre

strunta i något (mindre starkt) s'en ficher

jag struntar i det je m'en fiche

det är konstigt c'est chelou

stark ilska, besvikelse le seum

jag är så besviken/sur, jag missade bussen j'ai trop le seum, j'ai raté mon bus

det är meningslöst y a plein de rien

jävla putain

vara kär i någon avoir quelqu'un dans la peau

pengar le fric

polisen le flic

i fängelset en taule

jag blir galen je pète des plombs

lämna mig i fred fiche-moi la paix

det är irriterande c'est chiant

Click