The bug av Edgar Allen Poe

All None Save

• wealthy rik
• misfortunes otur
• avoid undvika
• shame skammen
• educated utbildad
• chief amusements största intressen
• collector samlare
• shells snäckor
• as was my custom som jag brukade
• reply svar
• hosts värdar
• prepare förbereda
• duck anka
• supper kvällsmat
• strange konstig
• completely helt
• kept behållt
• foolishly dumt nog
• spots fläckar
• improbable as it seems vilket verkar otroligt
• interrupted avbröt
• the shape formen
• pen and ink penna och bläck
• drawer byrå
• this will do den här duger
• had finished var klar
• he brought tog han med sig
• while medan
• drawing teckning
• interrupted avbrutna
• the arrival ankomsten
• shoulders axlar
• covered me with affection överöste mig med kärlek
• visitors besökare
• confused förbryllad, förvånad
• skull skalle
• I suppose antar jag
• at the bottom vid den nedre delen
• poor artist här: dålig tecknare
• annoyed irriterad
• was becoming häll på att bli
• handed gav
• without further remark utan att säga något mer
• bad temper dåliga humör
• surpised överraskade
• throw kasta
• seemed to verkade
• hold his attention fånga hans intresse
• violently våldsamt
• pale blek
• continued to fortsatte att
• examine undersöka
• turning it vände på det
• in all directions på alla håll
• coat pocket rockficka
• envelope kuvert
• locked låste
• behaviour beteende
• disappointed besviken
• he remained fortsatte han
• lost in thought förlorad i tankarna
• I rose jag reste mig
• invite bjuda in
• usually vanligtvis
• bad news dåliga nyheter
• was ill var sjuk
• in need of help behövde hjälp
• caused by orsakad av
• had recieved hade fått, hade ådragit sig
• taking hold of tagit tag i
• foolish enough to dåraktig nog att
• take offence bli förolämpad
• hardly know how vet knappast hur
• not been well inte mått bra
• attentions uppmärksamhet
• greatest difficulty stora svårigheter
• getting away slippa undan
• in order to för att kunna
• if it is conveniant om det passar
• on business of importance angående en viktig sak
• highest importance högsta vikt
• caused orsakade
• anxiety oro, ångest
• possibly möjligtvis
• feared var rädd för
• the continued weight of misfortune den fortsatta oturen
• at last till slut
• losing his mind tappa förståndet
• decided bestämde
• immediately omedelbart
• spades spadar
• though for what purpose men i vilket syfte
• arrived anlände, kom fram
• lead bly
• seriously allvarligt
• glass case glaslåda
• unknown okänd
• reasonable förnuftigt
• failed misslyckades
• opinion åsikt
• excitement späning
• suffering lida
• journey resa
• hills kullarna
• we can trust som vi kan lita på
• whether we suceed or fail om vi lyckas eller misslyckas
• in our purpose med vårt syfte
• removed borttagen
• I believe jag tror
• complete nonsense fullständigt löjligt
• promise me lova mig
• on your honour på din heder
• return återvända
• follow my advice följa mitt råd

All None Save