Uttryck tyska- samtal och inbjudan (telefon)

Hej - här! Hallo - hier!

Trevlig att höra din röst schön dich zu hören

jag har saknat dig så ich habe dich so vermisst

hur mår du då? wie geht's dir denn?

och vad gör du? und was machst du?

jag glädjer mig över dig ich freue mich riesig auf dich

Här är - hier ist -

god morgon/dag/kväll guten morgen/tag/abend

här pratar - hier spricht -

hej hallo

trevligt att du ringer schön dass du anrufst

är - där? ist - da?

är - där (kan jag få prata med - ? ) ist - zu sprechen?

tyvärr inte leider nicht

ett ögonblick moment bitte

Jag ringer upp senare igen Ich rufe später noch mal an.

Jag ringer tillbaka Ich rufe dich wieder an

Hejdå tschus

vi ses snart bis bald

vi hörs sen wiederhören

fel nummer falsch verbunden

kan vi träffas på lördag? können wir uns treffen am samsdag?

det var länge sen vi sågs lange nicht gesehen

vad sa du? was sagst du?

jag måste sluta nu ich muss jetzt aufhören

hälsa honom från mig gruB ihn herzlich von mir

du ringer väl igen? ruf mich wieder an?

vi ses snart wir sehen uns bald

meddelande eine nachricht

ljudsignal der signalton

lämna ett meddelande efter tonen eine nachricht hinterlassen nach dem signalton

då ringer jag tillbaks ich rufe zuruck

jag hör av mig när jag är tillbaka ich medle mich wenn ich wieder da bin

kan du komma? kannst du kommen?

tack för inbjudan vielen dank fur die einladung

tyvärr måste jag... leider muss ich...

Click