VERB1 JE

All None Save

• dryftar discuss, debate
• vistades stayed
• konserverats preserved
• utgavs published, released
• föregriper anticipate
• anser consider, believe
• tillkommer add, attach, belong
• förekommer occur, appear, present
• utplånar erase, flatten, obliterate
• datoriserade computerised
• fullföljer pursue, continue, complete
• pläderade urged, appealed, called for
• frisätter release
• resonerar discuss
• omsätter put into, incorporate
• präglas av characterised by
• influerad av influenced by, affected by, inspired by
• internerades av held by, detained by
• förblir säkra continue to be safe
• förblir fria continue to be free
• radar upp list all, line up
• vilka frågor som uppkommit those questions that have come up
• vara sig på engelska eller svenska whether they be in English or in Swedish
• hur de förhåller sig till ... how they relate to...
• som föregår that precede
• struktueras efter structures according to
• bilägger den attacheor annex it
• Kommittén efterlyser ny kunskap The committee calls for new knowledge.
• efterfrågar requests, calls for, seeks
• Utgår start, proceeds on the basis av
• utför perform
• överlappar overlapped
• skaffar information acquire information
• har skummat rapporten look at the report but not in detail
• föreligger exists, there is
• förvärrar make worse
• Hon tillträder sin befattning She starts her job
• förhastar make haste
• fördröjer slows down
• beaktar pay attendtion to
• upplåter grant
• kanaliserar channels
• samråder ask advice
• överskådar see over
• utförda av någon accomplished by someone
• arrangemang är förlagda till events are place at
• förlägger place
• omspänner några år encompass several years
• övertar take over
• införlivar incorporate
• negligerar problem ignore problems
• utrotar fattigdom eradicate poverty
• förverkligade made it happed
• fördubblat doubled
• subventioneras is subventionised
• mobiliserar mobilise
• förskönade staden med konstverk made the city beautiful with artwork
• signalerar till give signal to
• får sina behov tillgodosedda genom att to have their needs met by
• rapporterar om report on
• utgå gärna härifrån när du vandrar Start here when you hike.
• De vill även verka för att KOM ska senarelägga rapporteringsdatumet för RMCA till slutet av nästa år, då KOM har satt datumet till augusti. move the date later and moved the date to August.
• Hur kommer vi till rätta med ovan nämnda problem? How do we solve the above mentioned problems?
• att prioritera ner föreskriftsdelen We decided to give a lower prioritiy to the writing of regulation
• det kan vi inte ducka för That we can not dodge.
• Hur vi kan få in det i vår planering how we can get it into our planning.
• för att kunna bottna i mål to be able to result in goals.
• skriver som det knackar write very fast
• tydliggörs i text is explained in the text.
• vi kan handleda till instruktion we can guide to an instruction.
• den nivån jag kan uttala mig om the level that I can speak about
• tjänsten ska lysas ut the job will be announced
• Hoppas att jag inte betinger er I hope that I dont burden you
• ska gå ut till deltagarna shall be sent to the participants
• ligger i linje med is in line with
• Där berördes bl.a. arbetet med försäljning There it affected the work with marketing
• kunskapen omsätts i form av böcker the knowledge is transformed in the form of books
• utgör grunden i den nya planen comprises the bases for the new plan
• avrapporterar debrief
• avgörs av EU-domstolen is decided by the EU court
• myntade begreppet coin the term
• illustreras av is illustrated by
• har lett till att has led to that
• utväxlar information exchange information
• förmedlar grundläggande kunskaper mediates / provides basic knowledge
• fortgår progress
• förser supply
• uttalat explained
• inkommer receives, come in
• medger permits
• ersätts av ett nytt avtal replaced by a new agreement
• preciserar avgränsningar make the boundaries precise
• omprovas tried again ( in court)
• har velat have wanted
• outtalade unspoken
• att guida er to guide you
• befann sig i byggnaden found themselves in the building
• kan influera beslutsfattare can influence decision makers
• anlitar utilize
• företas is taken
• åberopa invoke
• häftar staple
• utsätter sig för risker expose himself/herself to risks
• övertar take over
• Sverige intog en position Sweden took a position
• gynnar Sveriges intressen favours Sweden's interests
• framtonar emerge
• befarar fears
• garderar oss från protect us from
• resulterar i result in

All None Save