| |
| någonstans att bo | English | accommodation |
| |
| någonstans i närheten av dem | English | anywhere near them |
| |
| någonstans ifrån | Croatian | òdnekle |
| |
| någonting | Italian | qalcosa, qualcosa |
| English | anything, something, etwas |
| French | quelque chose |
| Spanish | algo, algún, algúna |
| German | etwas, irgendetwas |
| Japanese | なにが |
| Estonian | miski |
| |
| någonting alls | English | anything |
| |
| någonting annat | English | anything else |
| |
| Någonting annat? | English | Anything else? |
| |
| någonting mer | English | anything else |
| |
| Någonting mer? | English | Anything else? |
| |
| någonting mera | German | sonst noch etwas |
| |
| någonting skumt | English | something fishy |
| |
| någonting som blänkte | English | something flashing |
| |
| någonvart | Croatian | nèkamo, nèkuda |
| |
| någorlunda | French | tant bien que mal |
| English | reasonably |
| German | einigermaßen |
| Croatian | kolìko-tolìko, dònekle |
| |
| någorlunda lämplig | English | passable |
| |
| något | Spanish | un poco, algo, algún, algúna |
| German | was, etwas, irgendetwas |
| French | quelque chose, quelque |
| English | something |
| Italian | qualcosa, qualche |
| Slovenian | kaj |
| Bulgarian | нещо |
| Estonian | mingi, mõni, keegi |
| Danish | lidt |
| |
| något alls | English | anything at all |
| |
| något annat | German | sonst noch etwas, etwas anderes |
| Italian | altro |
| English | something else |
| French | autre chose |
| |
| något annat då | English | what else then |
| |
| något annat sätt | English | another way |
| |
| Något annat? | English | Anything else? |
| |
| något att dricka | Italian | qualcosa da bere |
| Spanish | algo de beber |
| English | a drink |
| |
| Något att dricka? | Spanish | ¿Algo de beber?, Algo de beber? |
| German | Etwas zu trinken? |
| |
| något att göra | Japanese | ようじ |
| |
| något att skratta åt | English | laughing stock |
| |
| något att äta | Spanish | algo de comer |
| German | etwas zu essen |
| |
| något avklippt | English | parings |
| |
| något bättre | English | slightly better |
| |
| något elakt | German | etwas Gemeines |
| |
| något fuktig | English | dampish |
| |
| något gott | English | treat |
| |
| något gömt | English | up his slave |
| |
| något helt annat | German | was ganz anderes |
| |
| något håller på att hända | German | etwas droht |
| |
| något kul | German | was Tolles |
| |
| något land | Spanish | algún país |
| |
| något lånat | English | something borrowed |
| |
| något man gör med händerna | English | manual |
| |
| något mer | Italian | altro |
| Spanish | algo mas |
| |
| något mer upphetsad | German | um einiges aufgeregter |
| |
| Något mer? | Spanish | ¿Algo mas? |
| German | Sonst noch etwas? |
| |
| något musikinstrument | Spanish | algún instrumento musical |
| |
| något märkvärdigt | German | etwas merkwürdiges |
| |
| något måste vara fel | English | something must be wrong |
| |
| något ovanligt | German | etwas Ungewöhnliches |
| |
| något problem | English | any trouble |
| |
| Något problem? | English | Any trouble? |
| |
| något skumt | English | something fishy |
| |
| något som för tillfället är obesatt | Swedish | vakans |
| |
| något som görs med händerna | English | manual |
| |
| något som skrattas åt | English | laughing-stock |
| |
| något som sticker ut | English | jut |
| |
| något som är förbjudet | Swedish | tabu |
| |
| något suddigt | English | blur |
| |
| något särskilt | English | anything particular |
| |
| Något särskilt märke? | English | Any special make? |
| |
| något sådant | Spanish | algo así |
| German | irgendwas |
| |
| något till mig | Spanish | algo para mi |
| |
| något vackert | Italian | qualcosa di bello |
| |
| Något övrigt? | English | Any other business? |
| |
| någoting | English | anything |