|
utföra | English | conduct, do, execute, perform, carry out, carry on, commit |
French | accomplir, s'acquitter de |
|
utföra i relief | English | emboss |
|
utförande | English | achievement |
French | accomplicement |
|
utförande, effektuering | English | execution |
|
utförbar | English | doable |
|
utförbart | English | achievable |
|
utförd | English | performed |
|
utförde | English | did |
|
utförlig | English | detailed |
German | ausführlich |
French | ample |
|
utförligt | French | amplement |
|
utförsbacke | German | Abhang |
|
utförsbacken | German | der Abhang |
|
utförsel | English | export |
|
utförslöpa | German | Abfahrt |
|
utförslöpan | German | die Abfahrt |
|
utförsäkrad | English | a person who's unemployment benefit has expired |
|
utförsälja | English | sell out |
|
utförsåkning | French | le ski alpin, ski alpin |
English | downhill skiing |
|
utförsåkningsskida | German | Abfahrtsski |
|
utförsåkningsskidan | German | der Abfahrtsski |
|
utfört | English | done |
|
utge | English | distribute |
|
utgift | English | outlay |
Spanish | gasto |
Czech | výdaj |
Danish | udgift |
German | Ausgabe |
Greek | δαπάvη |
French | dépense |
Italian | spesa |
Hungarian | kiadás |
Dutch | uitgaven |
Polish | wydatek |
Portuguese | despesa |
Slovenian | izdatek |
Finnish | menot |
Latvian | izdevumi |
|
utgift utanför budget | Spanish | gasto extrapresupuestario |
Czech | mimorozpočtové výdaje |
Danish | udgift uden for budget |
German | Ausgabe außerhalb des Haushaltsplans |
Greek | δαπάvη εκτός πρoϋπoλoγισμoύ |
English | extra-budgetary expenditure |
French | dépense hors budget |
Italian | spese fuori bilancio |
Hungarian | költségvetésen kívüli kiadások |
Dutch | niet op de begroting opgevoerde uitgaven |
Polish | wydatki pozabudżetowe |
Portuguese | despesa não orçamental |
Slovenian | izvenproračunski odhodki |
Finnish | talousarvion ulkopuoliset menot |
Latvian | budžeta ārkārtas izdevumi |
|
utgifter | English | expenses |
Spanish | gastos |
|
utgifterna | Spanish | los gastos |
|
utgiftsåtagande | Spanish | compromiso de los gastos |
Czech | celkové výdaje, z nichž část není splatná v rozpočtovém roce |
Danish | forpligtelse af udgifter |
German | Mittelbindung |
Greek | αvάληψη δαπαvώv |
English | commitment of expenditure |
French | engagement des dépenses |
Italian | impegno delle spese |
Hungarian | kötelezettségvállalás kiadásokra |
Dutch | aangaan van betalingsverplichtingen |
Polish | zaangażowanie wydatków budżetowych |
Portuguese | afectação de despesas |
Slovenian | namenska poraba |
Finnish | maksusitoumus |
Latvian | izdevumu saistības |
|
utgiva | English | publish |
|
utgivare | English | publishers |
|
utgivarens | English | author's |
|
utgivares | English | authors' |
|
utgiven | English | distributed |
|
utgivna | English | issued |
|
utgivning | English | release |
|
utgivningsbara | English | redistributable |
|
utgivningstidsfrist | Spanish | plazo de edición |
Czech | vydavatelská lhůta |
Danish | udgivelsesfrist |
German | Erscheinungsfrist |
Greek | πρoθεσμία έκδoσης |
English | publishing deadline |
French | délai d'édition |
Italian | termine per l'edizione |
Hungarian | kiadási határidő |
Dutch | termijn voor publicatie |
Polish | termin wydania |
Portuguese | prazo de edição |
Slovenian | rok za objavo |
Finnish | julkaisemisen määräaika |
Latvian | izdošanas termiņš |