|
varsko | English | warn |
|
varsla | English | foretoken, portend |
|
varslande | English | augur |
|
varsna | English | descry |
|
varsomhelst | English | everywhere |
|
varsomhelst annanstans | English | anywhere else |
|
varsågod | French | voilà, de rien |
Italian | si accomodi, ecco qua, ecco a lei, prego |
Finnish | ole hyvä |
Spanish | aqui tiene, toma, seguir adelante, no hay de qué, tenga, de nada, por favor |
German | bitte, bitte schön, bitte sehr |
English | here you are |
Greek | ορίστε |
Slovenian | izvoli, izvolite, prosim |
Bulgarian | заповядяйте |
Croatian | mòlim |
|
varsågod att ta | English | help yourself |
|
Varsågod och följ med! | German | Bitte, kommen Sie mit! |
|
varsågod och sitt | English | take a seat |
Russian | садитесь, пожалуйста |
Danish | værsgo at sidde ned |
|
varsågod och sitt ner | English | have a seat,please |
|
Varsågod och sitt ner! | English | Have a seat please! |
|
Varsågod och sitt! | English | Take a seat! |
|
Varsågod och ta | English | Help yourself |
|
varsågod och ta | English | help yourself |
|
Varsågod och ta! | English | Help yourself! |
|
Varsågod! | English | There you are! |
Spanish | Tenga! |
German | Bitte schön!, Bitte sehr!, Bitte! |
|
Varsågod, den här vägen | English | This way please |
|
Varsågod. | Slovenian | Izvolite. |
|
varsågoda | English | go ahead |
|
varsågoda och ta för er | French | servez vous |
|
Varsågoda och ta för er! | French | Servez-vous! |
|
Varsågoda,ta för er! | Finnish | Syömään ja juomaan! |
|
vart | German | wohin |
Spanish | adónde |
English | where |
French | où |
Latin | quo |
Danish | hvorhen, hvor |
Croatian | kàmo, kùda |
Russian | куда |
Estonian | kuhu |
|
vart de än bor | English | wherever they live |
|
vart du vill | English | wherever you like |
|
Vart då? | German | Wohin denn? |
|
vart finns | French | c'est oú |
|
Vart går du? | French | Où est-ce que tu vas? |
|
Vart har du åkt? | German | Wohin bist du gefahren? |
|
vart och ett | English | each |
|
vart sjunde år | English | every seven years |
|
Vart ska du gå? | English | Were are you off to? |
|
Vart ska du? | Spanish | ¿Adónde vas? |
Danish | Hvor skal du hen? |
|
Vart ska ni åka? | Spanish | Adónde vais a ir? |
|
vart som helst | English | anywhere |
|
Vart vill du gå? | English | Where do you want to go? |
|
Vart vill du åka? | English | Where do you want to go? |
|
vart än | English | wherever |
|
vart är du på väg | English | where are you off to |
|
Vart är du på väg? | English | Where are you off to? |
|
Vart åker ni? | German | Wohin fahren Sie denn? |
|
Vart? | Spanish | ¿Adónde? |
German | Wohin? |
Italian | Dove? |
|
vart? | Spanish | ¿adónde? |
|
vartannat | English | every two |
|
vartannat år | German | alle zwei Jahre |
|
vartenda | English | every single |
|
varthän | Croatian | kàmo, kùda |
Bulgarian | накъдe |
|
varuautomat | Spanish | distribuidor automático |
Czech | prodejní automat |
Danish | automat |
German | Verkaufsautomat |
Greek | αυτόματo μηχάvημα πώλησης |
English | automatic vending machine |
French | distributeur automatique |
Italian | distributore automatico |
Hungarian | árusító automata |
Dutch | automaat |
Polish | automat do sprzedaży towarów |
Portuguese | distribuidor automático |
Slovenian | prodajni avtomat |
Finnish | jakeluautomaatti |
Latvian | tirdzniecības automāts |