öffentliches Recht Deutsch |
Tschechisch | veřejné právo |
Dänisch | offentlig ret |
Niederländisch | publiek recht |
Englisch | public law |
Finnisch | julkisoikeus |
Französisch | droit public |
Griechisch | δημόσιo δίκαιo |
Ungarisch | közjog |
Italienisch | diritto pubblico |
Lettisch | publiskās tiesības |
Polnisch | prawo publiczne |
Portugiesisch | direito público |
Slowenisch | javno pravo |
Spanisch | Derecho público |
Schwedisch | offentlig rätt |
öffentliches Amt Deutsch |
Tschechisch | veřejný úřad |
Dänisch | offentligt hverv |
Niederländisch | openbaar ambt |
Englisch | public office |
Finnisch | julkinen asema |
Französisch | charge publique |
Griechisch | δημόσιo αξίωμα |
Ungarisch | közhivatal |
Italienisch | carica pubblica |
Lettisch | valsts amatpersonas pienākumi |
Polnisch | urząd publiczny |
Portugiesisch | cargo público |
Slowenisch | javni urad |
Spanisch | cargo público |
Schwedisch | offentligt ämbete |
öffentlicher Dienst Deutsch |
Tschechisch | veřejná funkce |
Dänisch | tjenestemandsordning |
Niederländisch | overheidsapparaat |
Englisch | civil service |
Finnisch | virkamieskunta |
Französisch | fonction publique |
Griechisch | δημoσιoϋπαλληλικός κλάδoς |
Ungarisch | közszolgálat |
Italienisch | funzione pubblica |
Lettisch | civildienests |
Polnisch | służba państwowa |
Portugiesisch | função pública |
Slowenisch | javna služba |
Spanisch | función pública |
Schwedisch | civilförvaltning |
öffentliches Lager Deutsch |
Tschechisch | veřejný sklad |
Dänisch | offentligt lager |
Niederländisch | overheidsvoorraad |
Englisch | public stock |
Finnisch | julkinen varasto |
Französisch | stock public |
Griechisch | δημόσιo απόθεμα |
Ungarisch | állami készletek |
Italienisch | scorte pubbliche |
Lettisch | valsts rezerve |
Polnisch | skład publiczny |
Portugiesisch | existências públicas |
Slowenisch | javne zaloge |
Spanisch | stock público |
Schwedisch | offentligt lager |
öffentliche Wahl Deutsch |
Tschechisch | veřejné hlasování |
Dänisch | offentlig stemmeafgivning |
Niederländisch | openbare stemming |
Englisch | open ballot |
Finnisch | avoin äänestys |
Französisch | vote public |
Griechisch | φαvερή ψηφoφoρία |
Ungarisch | nyílt szavazás |
Italienisch | voto palese |
Lettisch | atklāta balsošana |
Polnisch | głosowanie jawne |
Portugiesisch | voto público |
Slowenisch | javno glasovanje |
Spanisch | votación pública |
Schwedisch | offentlig röstning |
öffentliche Schuld Deutsch |
Tschechisch | státní dluh |
Dänisch | offentlig gæld |
Niederländisch | overheidsschuld |
Englisch | public debt |
Finnisch | julkinen velka |
Französisch | dette publique |
Griechisch | δημόσιo χρέoς |
Ungarisch | államadósság |
Italienisch | debito pubblico |
Lettisch | valsts parāds |
Polnisch | dług publiczny |
Portugiesisch | dívida pública |
Slowenisch | javni dolg |
Spanisch | deuda pública |
Schwedisch | statsskuld |
öffentliche Anleihe Deutsch |
Tschechisch | veřejné půjčky |
Dänisch | offentligt lån |
Niederländisch | overheidslening |
Englisch | public borrowing |
Finnisch | julkinen laina |
Französisch | emprunt public |
Griechisch | δημόσιo δάvειo |
Ungarisch | állami kölcsönfelvétel |
Italienisch | prestito pubblico |
Lettisch | valsts aizņēmums |
Polnisch | zapożyczenie publiczne |
Portugiesisch | empréstimo público |
Slowenisch | zadolževanje javnega sektorja |
Spanisch | empréstito público |
Schwedisch | offentlig upplåning |
öffentliche Wirtschaft Deutsch |
Tschechisch | veřejný sektor |
Dänisch | statshusholdning |
Niederländisch | openbare financiën |
Englisch | public economy |
Finnisch | julkinen talous |
Französisch | économie publique |
Griechisch | oικovoμία τoυ δημόσιoυ τoμέα |
Ungarisch | állami gazdálkodás |
Italienisch | economia pubblica |
Lettisch | valsts ekonomika |
Polnisch | gospodarka publiczna |
Portugiesisch | economia pública |
Slowenisch | javno gospodarstvo |
Spanisch | economía pública |
Schwedisch | offentlig ekonomi |
öffentliche Meinung Deutsch |
Tschechisch | veřejné mínění |
Dänisch | offentlig mening |
Niederländisch | publieke opinie |
Englisch | public opinion |
Finnisch | yleinen mielipide |
Französisch | opinion publique |
Griechisch | κoιvή γvώμη |
Ungarisch | közvélemény |
Italienisch | opinione pubblica |
Lettisch | valūtas maiņas darījums |
Polnisch | opinia publiczna |
Portugiesisch | opinião pública |
Slowenisch | javno mnenje |
Spanisch | opinión pública |
Schwedisch | allmän opinion |
öffentliche Ordnung Deutsch |
Tschechisch | veřejný pořádek |
Dänisch | offentlig orden |
Niederländisch | openbare orde |
Englisch | public order |
Finnisch | yleinen järjestys |
Französisch | ordre public |
Griechisch | δημόσια τάξη |
Ungarisch | közrend |
Italienisch | ordine pubblico |
Lettisch | Kopienas struktūrvienība (izveidota ar līgumiem) |
Polnisch | porządek publiczny |
Portugiesisch | ordem pública |
Slowenisch | javni red |
Spanisch | orden público |
Schwedisch | allmän ordning |
öffentliches Eigentum Deutsch |
Tschechisch | veřejný majetek |
Dänisch | offentlig ejendom |
Niederländisch | publiek eigendom |
Englisch | public property |
Finnisch | julkinen omaisuus |
Französisch | propriété publique |
Griechisch | δημόσια περιoυσία |
Ungarisch | állami tulajdon |
Italienisch | proprietà pubblica |
Lettisch | valsts īpašums |
Polnisch | własność państwowa |
Portugiesisch | propriedade pública |
Slowenisch | javna lastnina |
Spanisch | propiedad pública |
Schwedisch | allmän egendom |
öffentliches Bauwesen Deutsch |
Tschechisch | veřejné stavitelství |
Dänisch | bygge- og anlægsarbejder |
Niederländisch | openbare werken |
Englisch | public works |
Finnisch | julkinen rakentaminen |
Französisch | travaux publics |
Griechisch | δημόσια έργα |
Ungarisch | közmunkák |
Italienisch | lavori pubblici |
Lettisch | valsts būvdarbi |
Polnisch | roboty publiczne |
Portugiesisch | obras públicas |
Slowenisch | javna gradbena dela |
Spanisch | obras públicas |
Schwedisch | anläggningsarbete |
öffentliches Gebäude Deutsch |
Tschechisch | administrativní budova |
Dänisch | offentlig bygning |
Niederländisch | openbaar gebouw |
Englisch | public building |
Finnisch | julkinen rakennus |
Französisch | bâtiment public |
Griechisch | δημόσιo κτίριo |
Ungarisch | középület |
Italienisch | edificio pubblico |
Lettisch | sabiedriskā ēka |
Polnisch | budynek publiczny |
Portugiesisch | edifício público |
Slowenisch | javna zgradba |
Spanisch | edificio público |
Schwedisch | offentlig byggnad |
öffentliches Interesse Deutsch |
Tschechisch | společný zájem |
Dänisch | kollektiv interesse |
Niederländisch | algemeen belang |
Englisch | collective interest |
Finnisch | yhteinen etu |
Französisch | intérêt collectif |
Griechisch | συλλoγικό συμφέρov |
Ungarisch | közös érdek |
Italienisch | interesse collettivo |
Lettisch | kolektīvās intereses |
Polnisch | interes publiczny |
Portugiesisch | interesse colectivo |
Slowenisch | javni interes |
Spanisch | interés colectivo |
Schwedisch | kollektivt intresse |