Community acquis Englisch |
| Tschechisch | Acquis Společenství |
| Dänisch | gældende fællesskabsret |
| Niederländisch | communautaire verworvenheden |
| Finnisch | yhteisön säännöstö |
| Französisch | acquis communautaire |
| Deutsch | Besitzstand der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτικό κεκτημέvo |
| Ungarisch | közösségi vívmányok |
| Italienisch | acquis comunitario |
| Lettisch | Kopienas acquis |
| Polnisch | dorobek prawny WE |
| Portugiesisch | acervo comunitário |
| Slowenisch | pravni red Skupnosti |
| Spanisch | acervo comunitario |
| Schwedisch | gemenskapens regelverk |
Community aid Englisch |
| Tschechisch | pomoc Společenství |
| Dänisch | fællesskabsstøtte |
| Niederländisch | communautaire hulp |
| Finnisch | yhteisön tuki |
| Französisch | aide communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftsbeihilfe |
| Griechisch | κoιvoτική εvίσχυση |
| Ungarisch | közösségi támogatás |
| Italienisch | aiuto comunitario |
| Lettisch | Kopienas palīdzība |
| Polnisch | pomoc Wspólnoty |
| Portugiesisch | ajuda comunitária |
| Slowenisch | pomoč Skupnosti |
| Spanisch | ayuda comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsstöd |
Community action Englisch |
| Tschechisch | akce Společenství |
| Dänisch | fællesskabsaktion |
| Niederländisch | communautaire actie |
| Finnisch | yhteisön toiminta |
| Französisch | action communautaire |
| Deutsch | EG-Aktion |
| Griechisch | κoιvoτική δράση |
| Ungarisch | közösségi fellépés |
| Italienisch | azione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas rīcība |
| Polnisch | akcja WE |
| Portugiesisch | acção comunitária |
| Slowenisch | ukrep Skupnosti |
| Spanisch | acción comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsåtgärd |
Community act Englisch |
| Tschechisch | právní akt Společenství |
| Dänisch | fællesskabsakt |
| Niederländisch | communautair besluit |
| Finnisch | yhteisön säädös |
| Französisch | acte communautaire |
| Deutsch | Rechtsakt der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτική πράξη |
| Ungarisch | közösségi jogi aktus |
| Italienisch | atto comunitario |
| Lettisch | Kopienas tiesību akts |
| Polnisch | akt wspólnotowy |
| Portugiesisch | acto comunitário |
| Slowenisch | akt Skupnosti |
| Spanisch | acto comunitario |
| Schwedisch | gemenskapsrättsakt |
community centre Englisch |
| Schwedisch | aktivitetscentrum |
community service Englisch |
| Schwedisch | samhällstjänst |
Community waters Englisch |
| Tschechisch | vody Společenství |
| Dänisch | fællesskabsfarvand |
| Niederländisch | communautaire wateren |
| Finnisch | yhteisön vesialue |
| Französisch | eau communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftsgewässer |
| Griechisch | κoιvoτικά ύδατα |
| Ungarisch | közösségi vizek |
| Italienisch | acque comunitarie |
| Lettisch | Kopienas ūdeņi |
| Polnisch | wody WE |
| Portugiesisch | águas comunitárias |
| Slowenisch | vode Skupnosti |
| Spanisch | aguas comunitarias |
| Schwedisch | gemenskapsvatten |
community facilities Englisch |
| Tschechisch | kolektivní vybavenost |
| Dänisch | kollektive faciliteter |
| Niederländisch | gemeenschapsvoorzieningen |
| Finnisch | julkiset palvelut |
| Französisch | équipement collectif |
| Deutsch | Gemeinschaftseinrichtung |
| Griechisch | κoιvόχρηστες εγκαταστάσεις |
| Ungarisch | közösségi létesítmények |
| Italienisch | attrezzature collettive |
| Lettisch | komunālā saimniecība |
| Polnisch | infrastruktura komunalna |
| Portugiesisch | equipamento colectivo |
| Slowenisch | javna infrastruktura |
| Spanisch | equipamiento colectivo |
| Schwedisch | gemensamma inrättningar |
Community activity Englisch |
| Tschechisch | činnost ES |
| Dänisch | fællesskabsaktivitet |
| Niederländisch | communautaire activiteit |
| Finnisch | yhteisön toimet |
| Französisch | activité communautaire |
| Deutsch | Tätigkeit der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτική δραστηριότητα |
| Ungarisch | közösségi tevékenység |
| Italienisch | attività comunitaria |
| Lettisch | Kopienas darbība |
| Polnisch | działalność WE |
| Portugiesisch | actividade comunitária |
| Slowenisch | dejavnost Skupnosti |
| Spanisch | actividad comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsverksamhet |
Community worker Englisch |
| Tschechisch | pracovník ze Společenství |
| Dänisch | fællesskabsarbejdstager |
| Niederländisch | communautaire werknemer |
| Finnisch | yhteisön työntekijä |
| Französisch | travailleur communautaire |
| Deutsch | Arbeitnehmer aus der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτικός εργαζόμεvoς |
| Ungarisch | közösségi munkavállaló |
| Italienisch | lavoratore della Comunità |
| Lettisch | Kopienas strādājošais |
| Polnisch | pracownik z WE |
| Portugiesisch | trabalhador comunitário |
| Slowenisch | delavec iz Skupnosti |
| Spanisch | trabajador comunitario |
| Schwedisch | gemenskapsarbetstagare |
Community opinion Englisch |
| Tschechisch | názor Společenství |
| Dänisch | fællesskabsudtalelse |
| Niederländisch | communautair advies |
| Finnisch | yhteisön lausunto |
| Französisch | avis communautaire |
| Deutsch | Stellungnahme EG oder EAG |
| Griechisch | κoιvoτική γvώμη |
| Ungarisch | közösségi vélemény |
| Italienisch | parere comunitario |
| Lettisch | ES Pamattiesību harta |
| Polnisch | opinia wspólnotowa |
| Portugiesisch | parecer comunitário |
| Slowenisch | mnenje Skupnosti |
| Spanisch | dictamen comunitario |
| Schwedisch | yttrande från gemenskapsinstitutionerna |
Community body Englisch |
| Tschechisch | komunitární organizace |
| Dänisch | fælles organ |
| Niederländisch | communautair organisme |
| Finnisch | yhteisön laitos |
| Französisch | organisme communautaire |
| Deutsch | EG-Behörde |
| Griechisch | κoιvoτικός oργαvισμός |
| Ungarisch | közösségi hivatal |
| Italienisch | organismo comunitario |
| Lettisch | Kopienas struktūrvienība |
| Polnisch | organy Wspólnot Europejskich |
| Portugiesisch | organismo comunitário |
| Slowenisch | organ Skupnosti |
| Spanisch | organismo comunitario |
| Schwedisch | gemenskapsinrättning |
Community budget Englisch |
| Tschechisch | rozpočet Společenství |
| Dänisch | Fællesskabets budget |
| Niederländisch | begroting van de Gemeenschap |
| Finnisch | yhteisön talousarvio |
| Französisch | budget communautaire |
| Deutsch | Haushaltsplan der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτικός πρoϋπoλoγισμός |
| Ungarisch | közösségi költségvetés |
| Italienisch | bilancio comunitario |
| Lettisch | Kopienas budžets |
| Polnisch | budżet WE |
| Portugiesisch | orçamento comunitário |
| Slowenisch | proračun Skupnosti |
| Spanisch | presupuesto comunitario |
| Schwedisch | gemenskapsbudget |
community Englisch |
| Deutsch | Gemeinde, Gemeinschaft |
| Schwedisch | samhälle, samfund, sammhälle, grupp, gemensamhet, menighet, förening, gemenskap, folkgrupp |
Community transit Englisch |
| Tschechisch | tranzit uvnitř Společenství |
| Dänisch | fællesskabsforsendelse |
| Niederländisch | communautaire transit |
| Finnisch | yhteisön passitusmenettely |
| Französisch | transit communautaire |
| Deutsch | gemeinschaftliches Versandverfahren |
| Griechisch | κoιvoτική διαμετακόμιση |
| Ungarisch | közösségi árutovábbítás |
| Italienisch | transito comunitario |
| Lettisch | Kopienas tranzīts |
| Polnisch | tranzyt WE |
| Portugiesisch | trânsito comunitário |
| Slowenisch | tranzit Skupnosti |
| Spanisch | tránsito comunitario |
| Schwedisch | gemenskapstransitering |
Community stock Englisch |
| Tschechisch | komunitární zásoby |
| Dänisch | fællesskabslager |
| Niederländisch | communautaire voorraad |
| Finnisch | yhteisön varasto |
| Französisch | stock communautaire |
| Deutsch | Lagerbestände der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτικά απoθέματα |
| Ungarisch | közösségi készletek |
| Italienisch | scorte comunitarie |
| Lettisch | Kopienas krājumi |
| Polnisch | zapasy WE |
| Portugiesisch | existências comunitárias |
| Slowenisch | zaloge Skupnosti |
| Spanisch | stock comunitario |
| Schwedisch | gemenskapslager |
Community decision Englisch |
| Tschechisch | rozhodnutí Společenství |
| Dänisch | fællesskabsbeslutning |
| Niederländisch | EG-beschikking |
| Finnisch | yhteisön päätös |
| Französisch | décision communautaire |
| Deutsch | Entscheidung der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτική απόφαση |
| Ungarisch | közösségi határozat |
| Italienisch | decisione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas lēmums |
| Polnisch | decyzja WE |
| Portugiesisch | decisão CE |
| Slowenisch | odločba Skupnosti |
| Spanisch | Decisión comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsbeslut |
Community import Englisch |
| Tschechisch | dovoz Společenství |
| Dänisch | fællesskabsimport |
| Niederländisch | communautaire invoer |
| Finnisch | yhteisön tuonti |
| Französisch | importation communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftseinfuhr |
| Griechisch | κoιvoτικές εισαγωγές |
| Ungarisch | közösségi behozatal |
| Italienisch | importazione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas imports |
| Polnisch | import wspólnotowy |
| Portugiesisch | importação comunitária |
| Slowenisch | uvoz Skupnosti |
| Spanisch | importación comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsimport |
Community export Englisch |
| Tschechisch | vývoz Společenství |
| Dänisch | fællesskabseksport |
| Niederländisch | communautaire uitvoer |
| Finnisch | yhteisön vientikauppa |
| Französisch | exportation communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftsausfuhr |
| Griechisch | κoιvoτικές εξαγωγές |
| Ungarisch | közösségi kivitel |
| Italienisch | esportazione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas eksports |
| Polnisch | eksport wspólnotowy |
| Portugiesisch | exportação comunitária |
| Slowenisch | izvoz Skupnosti |
| Spanisch | exportación comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsexport |
Community loan Englisch |
| Tschechisch | úvěry Společenství |
| Dänisch | fællesskabslån (udlån) |
| Niederländisch | lening door de Gemeenschap |
| Finnisch | yhteisön antolaina |
| Französisch | prêt communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftsdarlehen |
| Griechisch | παρoχή κoιvoτικoύ δαvείoυ |
| Ungarisch | közösségi kölcsön |
| Italienisch | erogazione di prestiti comunitari |
| Lettisch | Kopienas aizdevums |
| Polnisch | pożyczka WE |
| Portugiesisch | empréstimo comunitário concedido |
| Slowenisch | posojilo Skupnosti |
| Spanisch | préstamo comunitario |
| Schwedisch | gemenskapslån (utlåning) |