communautaire resolutie Niederländisch |
| Tschechisch | rezoluce Společenství |
| Dänisch | EU-resolution |
| Englisch | Community resolution |
| Finnisch | yhteisön päätöslauselma |
| Französisch | résolution communautaire |
| Deutsch | Entschließung der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτικό ψήφισμα |
| Ungarisch | közösségi állásfoglalás |
| Italienisch | risoluzione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas rezolūcija |
| Polnisch | rezolucja WE |
| Portugiesisch | resolução comunitária |
| Slowenisch | resolucija Skupnosti |
| Spanisch | resolución comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsresolution |
communautaire productie Niederländisch |
| Tschechisch | komunitární výroba |
| Dänisch | fællesskabsproduktion |
| Englisch | Community production |
| Finnisch | yhteisön tuotanto |
| Französisch | production communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftsproduktion |
| Griechisch | κoιvoτική παραγωγή |
| Ungarisch | közösségi termelés |
| Italienisch | produzione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas producija |
| Polnisch | produkcja Wspólnoty |
| Portugiesisch | produção comunitária |
| Slowenisch | proizvodnja Skupnosti |
| Spanisch | producción comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsproduktion |
communautaire sanctie Niederländisch |
| Tschechisch | sankce Společenství |
| Dänisch | fællesskabssanktion |
| Englisch | Community sanction |
| Finnisch | yhteisöoikeudellinen seuraamus |
| Französisch | sanction communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftssanktion |
| Griechisch | κoιvoτικές κυρώσεις |
| Ungarisch | közösségi szankció |
| Italienisch | sanzione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas sankcija |
| Polnisch | sankcje WE |
| Portugiesisch | sanção comunitária |
| Slowenisch | sankcija Skupnosti |
| Spanisch | sanción comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapspåföljd |
communautair besluit Niederländisch |
| Tschechisch | právní akt Společenství |
| Dänisch | fællesskabsakt |
| Englisch | Community act |
| Finnisch | yhteisön säädös |
| Französisch | acte communautaire |
| Deutsch | Rechtsakt der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτική πράξη |
| Ungarisch | közösségi jogi aktus |
| Italienisch | atto comunitario |
| Lettisch | Kopienas tiesību akts |
| Polnisch | akt wspólnotowy |
| Portugiesisch | acto comunitário |
| Slowenisch | akt Skupnosti |
| Spanisch | acto comunitario |
| Schwedisch | gemenskapsrättsakt |
communautaire preferentie Niederländisch |
| Tschechisch | preference Společenství |
| Dänisch | fællesskabspræference |
| Englisch | Community preference |
| Finnisch | yhteisön etuuskohtelu |
| Französisch | préférence communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftspräferenz |
| Griechisch | κoιvoτική πρoτίμηση |
| Ungarisch | közösségi preferencia |
| Italienisch | preferenza comunitaria |
| Lettisch | Kopienas priekšrocības |
| Polnisch | preferencje wspólnotowe |
| Portugiesisch | preferência comunitária |
| Slowenisch | preferencial Skupnosti |
| Spanisch | preferencia comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapspreferens |
communautaire actie Niederländisch |
| Tschechisch | akce Společenství |
| Dänisch | fællesskabsaktion |
| Englisch | Community action |
| Finnisch | yhteisön toiminta |
| Französisch | action communautaire |
| Deutsch | EG-Aktion |
| Griechisch | κoιvoτική δράση |
| Ungarisch | közösségi fellépés |
| Italienisch | azione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas rīcība |
| Polnisch | akcja WE |
| Portugiesisch | acção comunitária |
| Slowenisch | ukrep Skupnosti |
| Spanisch | acción comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsåtgärd |
communautair recht Niederländisch |
| Tschechisch | právo Evropské unie |
| Dänisch | fællesskabsret |
| Englisch | Community law |
| Finnisch | yhteisön oikeus |
| Französisch | droit communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftsrecht |
| Griechisch | κoιvoτικό δίκαιo |
| Ungarisch | közösségi jog |
| Italienisch | diritto comunitario |
| Lettisch | Kopienas tiesības |
| Polnisch | prawo wspólnotowe |
| Portugiesisch | direito comunitário |
| Slowenisch | pravo Skupnosti |
| Spanisch | Derecho comunitario |
| Schwedisch | gemenskapsrätt |
communautaire visserij Niederländisch |
| Tschechisch | rybářství Společenství |
| Dänisch | EF-fiskeri |
| Englisch | Community fisheries |
| Finnisch | yhteisön kalatalous |
| Französisch | pêche communautaire |
| Deutsch | Fischerei der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτική αλιεία |
| Ungarisch | közösségi halászat |
| Italienisch | pesca comunitaria |
| Lettisch | Kopienas zvejniecība |
| Polnisch | rybołówstwo wspólnotowe |
| Portugiesisch | pesca comunitária |
| Slowenisch | ribištvo Skupnosti |
| Spanisch | pesca comunitaria |
| Schwedisch | EU:s fiskeripolitik |
communautair beleid Niederländisch |
| Tschechisch | politika Společenství |
| Dänisch | fællesskabspolitik |
| Englisch | Community policy |
| Finnisch | yhteisön politiikka |
| Französisch | politique communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftspolitik |
| Griechisch | κoιvoτική πoλιτική |
| Ungarisch | közösségi politika |
| Italienisch | politica comunitaria |
| Lettisch | Kopienas politika |
| Polnisch | polityka wspólnotowa |
| Portugiesisch | política comunitária |
| Slowenisch | politika Skupnosti |
| Spanisch | política comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapspolitik |
communautaire publicatie Niederländisch |
| Tschechisch | publikace ES |
| Dänisch | fællesskabspublikation |
| Englisch | Community publication |
| Finnisch | yhteisön julkaisu |
| Französisch | publication communautaire |
| Deutsch | Veröffentlichung der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτικές εκδόσεις |
| Ungarisch | közösségi kiadvány |
| Italienisch | pubblicazione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas publikācija |
| Polnisch | publikacja wspólnotowa |
| Portugiesisch | publicação comunitária |
| Slowenisch | publikacija Skupnosti |
| Spanisch | publicación comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapspublikation |
communautaire statistiek Niederländisch |
| Tschechisch | statistika ES |
| Dänisch | fællesskabsstatistik |
| Englisch | Community statistics |
| Finnisch | yhteisön tilasto |
| Französisch | statistique communautaire |
| Deutsch | Statistik der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτικές στατιστικές |
| Ungarisch | a Közösség statisztikája |
| Italienisch | statistica comunitaria |
| Lettisch | Kopienas statistika |
| Polnisch | statystyka Unii Europejskiej |
| Portugiesisch | estatísticas comunitárias |
| Slowenisch | statistika Skupnosti |
| Spanisch | estadística comunitaria |
| Schwedisch | gemenskapsstatistik |
communautair bestek Niederländisch |
| Tschechisch | koncepce podpory ES |
| Dänisch | fællesskabsstøtterammer |
| Englisch | Community support framework |
| Finnisch | yhteisön tukikehys |
| Französisch | cadre communautaire d'appui |
| Deutsch | gemeinschaftliches Förderkonzept |
| Griechisch | κoιvoτικό πλαίσιo στήριξης |
| Ungarisch | közösségi támogatási keretterv |
| Italienisch | quadro comunitario di sostegno |
| Lettisch | Kopienas atbalsta shēma |
| Polnisch | podstawy wsparcia Wspólnoty |
| Portugiesisch | Quadro Comunitário de Apoio |
| Slowenisch | okvir podpore Skupnosti |
| Spanisch | marco comunitario de apoyo |
| Schwedisch | gemenskapens stödramar |